HTML Diff
1 added 1 removed
Original 2026-01-01
Modified 2026-02-21
1 <p><a>#статьи</a></p>
1 <p><a>#статьи</a></p>
2 <ul><li>19 июл 2023</li>
2 <ul><li>19 июл 2023</li>
3 <li>0</li>
3 <li>0</li>
4 </ul><h2>Дитер Рамс: десять правил хорошего дизайна на примере его работ</h2>
4 </ul><h2>Дитер Рамс: десять правил хорошего дизайна на примере его работ</h2>
5 <p>Как он применял их в своих продуктах и чем они могут помочь современному дизайнеру.</p>
5 <p>Как он применял их в своих продуктах и чем они могут помочь современному дизайнеру.</p>
6 <p>Иллюстрация: Полина Честнова для Skillbox Media</p>
6 <p>Иллюстрация: Полина Честнова для Skillbox Media</p>
7 <p>Автор, пишет про дизайн, потому что училась на дизайнера. Живёт в Азии, но Азией не интересуется.</p>
7 <p>Автор, пишет про дизайн, потому что училась на дизайнера. Живёт в Азии, но Азией не интересуется.</p>
8 <p>Дитер Рамс 40 лет работал промышленным дизайнером в Braun. Он создавал дизайн бытовой техники - блендеров, соковыжималок, бритв. В 1960-1980-е годы практически в каждой семье Германии были предметы, над которыми работал Дитер.</p>
8 <p>Дитер Рамс 40 лет работал промышленным дизайнером в Braun. Он создавал дизайн бытовой техники - блендеров, соковыжималок, бритв. В 1960-1980-е годы практически в каждой семье Германии были предметы, над которыми работал Дитер.</p>
9 <p>Рамс сформулировал десять принципов, которым следуют такие дизайнеры, как Джони Айв, Константин Грчич, Наото Фукасава. Рассказываем, что это за правила, как их использовал сам Дитер и как они повлияли на окружающие вас предметы.</p>
9 <p>Рамс сформулировал десять принципов, которым следуют такие дизайнеры, как Джони Айв, Константин Грчич, Наото Фукасава. Рассказываем, что это за правила, как их использовал сам Дитер и как они повлияли на окружающие вас предметы.</p>
10 <p>Кстати, обратите внимание, что ни в одном из продуктов Дитера нет противоречий с его принципами.</p>
10 <p>Кстати, обратите внимание, что ни в одном из продуктов Дитера нет противоречий с его принципами.</p>
11 <p>До 1956 года виниловые проигрыватели делали в наглухо закрытых корпусах. Например, так выглядит проигрыватель Dual 300 - его корпус похож на чемодан.</p>
11 <p>До 1956 года виниловые проигрыватели делали в наглухо закрытых корпусах. Например, так выглядит проигрыватель Dual 300 - его корпус похож на чемодан.</p>
12 Проигрыватель Dual 300, 1950 год<em>Фото:<a>Pamono</a></em><p>Для винилового проигрывателя SK-4 Дитер сделал прозрачную крышку из оргстекла, чтобы механизмы проигрывателя всегда были видны и на них не попадала пыль. Из-за этого для SK-4 придумали прозвище - "Гроб Белоснежки". Кстати, из того же оргстекла раньше делали окна для кабин самолётов.</p>
12 Проигрыватель Dual 300, 1950 год<em>Фото:<a>Pamono</a></em><p>Для винилового проигрывателя SK-4 Дитер сделал прозрачную крышку из оргстекла, чтобы механизмы проигрывателя всегда были видны и на них не попадала пыль. Из-за этого для SK-4 придумали прозвище - "Гроб Белоснежки". Кстати, из того же оргстекла раньше делали окна для кабин самолётов.</p>
13 Проигрыватель Braun SK-4, 1956 год<em>Фото:<a>With Associates</a>/ Flickr</em><p>После SK-4 конкуренты изменили дизайн своих проигрывателей. Они тоже стали делать верхнюю крышку прозрачной, чтобы проигрыватель было видно, даже когда он не работает.</p>
13 Проигрыватель Braun SK-4, 1956 год<em>Фото:<a>With Associates</a>/ Flickr</em><p>После SK-4 конкуренты изменили дизайн своих проигрывателей. Они тоже стали делать верхнюю крышку прозрачной, чтобы проигрыватель было видно, даже когда он не работает.</p>
14 Dual Golden stone, 1994 год<em>Фото:<a>Just Friends</a></em><p>Дизайнер не только продумывает базовые элементы продукта, но и дополняет его новыми.</p>
14 Dual Golden stone, 1994 год<em>Фото:<a>Just Friends</a></em><p>Дизайнер не только продумывает базовые элементы продукта, но и дополняет его новыми.</p>
15 <p>В пятидесятые годы Германия отстраивалась после войны и строила новое жильё. В новых квартирах не было места для громоздких шкафов и сервантов, которые были популярны в первой половине 1940-х. Людям нужна была многофункциональная и немассивная мебель.</p>
15 <p>В пятидесятые годы Германия отстраивалась после войны и строила новое жильё. В новых квартирах не было места для громоздких шкафов и сервантов, которые были популярны в первой половине 1940-х. Людям нужна была многофункциональная и немассивная мебель.</p>
16 - Типичный представитель мебели 1940-х годов Германии<em>Фото:<a>Pamino</a></em><p>Дитер разработал для Vitsoe систему стеллажей "606". В них есть полки для открытого хранения и ящики для вещей, которые не должны быть на виду. Благодаря этому "606" можно комфортно использовать и в спальне, и на кухне, и в рабочем кабинете.</p>
16 + Типичный представитель мебели 1940-х годов в Германии<em>Фото:<a>Pamino</a></em><p>Дитер разработал для Vitsoe систему стеллажей "606". В них есть полки для открытого хранения и ящики для вещей, которые не должны быть на виду. Благодаря этому "606" можно комфортно использовать и в спальне, и на кухне, и в рабочем кабинете.</p>
17 Система стеллажей Vitsoe 606, 1960 год<em>Фото:</em><a><em>Vitsœ</em></a><p>Подобные системы стеллажей производят разные компании. Вот, например, универсальный стеллаж IKEA - его спроектировали так, чтобы его можно было использовать в разных комнатах.</p>
17 Система стеллажей Vitsoe 606, 1960 год<em>Фото:</em><a><em>Vitsœ</em></a><p>Подобные системы стеллажей производят разные компании. Вот, например, универсальный стеллаж IKEA - его спроектировали так, чтобы его можно было использовать в разных комнатах.</p>
18 Стеллаж IKEA, Elvarli<em>Фото:<a>IKEA</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы его польза была очевидна.</p>
18 Стеллаж IKEA, Elvarli<em>Фото:<a>IKEA</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы его польза была очевидна.</p>
19 <p>До того как Дитер Рамс взялся за дизайн радиоприёмников, они выглядели примерно как Stradella от Nordmende. Функцию свою выполняет - можно выбирать, какую волну слушать. Но над эстетикой радио тогда никто не задумывался.</p>
19 <p>До того как Дитер Рамс взялся за дизайн радиоприёмников, они выглядели примерно как Stradella от Nordmende. Функцию свою выполняет - можно выбирать, какую волну слушать. Но над эстетикой радио тогда никто не задумывался.</p>
20 Радиоприёмник Nordmende, Stradella 1960<em>Фото: Wikimedia Commons</em><p>Дитер придумал дизайн радиоприёмника Braun T1000. В 1963 году на немецкой радиовыставке он стал лучшим среди конкурентов - с технической и эстетической точки зрения.</p>
20 Радиоприёмник Nordmende, Stradella 1960<em>Фото: Wikimedia Commons</em><p>Дитер придумал дизайн радиоприёмника Braun T1000. В 1963 году на немецкой радиовыставке он стал лучшим среди конкурентов - с технической и эстетической точки зрения.</p>
21 Радиоприёмник Braun T1000, 1963 год<em>Фото:<a>Museum der Dinge</a></em><p>Позже и Nordmende переняла дизайн приёмника T1000 для своих продуктов. Дизайн устройств стал лаконичнее.</p>
21 Радиоприёмник Braun T1000, 1963 год<em>Фото:<a>Museum der Dinge</a></em><p>Позже и Nordmende переняла дизайн приёмника T1000 для своих продуктов. Дизайн устройств стал лаконичнее.</p>
22 Радиоприёмник Nordmende, Corvette, 1975 год<em>Фото:<a>Tom Göbel</a>/ Etsy</em><p>Предметы, которые окружают человека, формируют его эстетический интеллект. Если предмет красивый, им хочется пользоваться чаще.</p>
22 Радиоприёмник Nordmende, Corvette, 1975 год<em>Фото:<a>Tom Göbel</a>/ Etsy</em><p>Предметы, которые окружают человека, формируют его эстетический интеллект. Если предмет красивый, им хочется пользоваться чаще.</p>
23 <p>В пятидесятые годы интерфейс зажигалки был сложным. Чтобы появился огонь, нужно было знать, куда нажать и откуда появится пламя.</p>
23 <p>В пятидесятые годы интерфейс зажигалки был сложным. Чтобы появился огонь, нужно было знать, куда нажать и откуда появится пламя.</p>
24 Зажигалка Ibelo, 1950 год<em>Фото:<a>Sally Antiques</a></em><p>Дитер Рамс сделал дизайн зажигалки T2 предельно понятным. У неё на корпусе только одна большая кнопка - человеку сразу ясно, что произойдёт, если на неё нажать.</p>
24 Зажигалка Ibelo, 1950 год<em>Фото:<a>Sally Antiques</a></em><p>Дитер Рамс сделал дизайн зажигалки T2 предельно понятным. У неё на корпусе только одна большая кнопка - человеку сразу ясно, что произойдёт, если на неё нажать.</p>
25 Зажигалка Braun T2, 1968<em>Фото:<a>Only / Once Shop</a></em><p>Теперь этот принцип стал стандартным - у большинства современных зажигалок, даже самых дешёвых, всего одна кнопка.</p>
25 Зажигалка Braun T2, 1968<em>Фото:<a>Only / Once Shop</a></em><p>Теперь этот принцип стал стандартным - у большинства современных зажигалок, даже самых дешёвых, всего одна кнопка.</p>
26 Зажигалка Cricket, Electronic Mini<em>Фото:<a>Cricket Lighters</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы пользователи не путались в элементах. Если есть возможность упростить навигацию и взаимодействие, то это нужно сделать.</p>
26 Зажигалка Cricket, Electronic Mini<em>Фото:<a>Cricket Lighters</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы пользователи не путались в элементах. Если есть возможность упростить навигацию и взаимодействие, то это нужно сделать.</p>
27 <p>В конце пятидесятых карманные радиоприёмники были новым продуктом на рынке и выглядели как General Electric 674. Почти у всех устройств оттенок металла, цвет корпуса и элементов управления контрастируют между собой.</p>
27 <p>В конце пятидесятых карманные радиоприёмники были новым продуктом на рынке и выглядели как General Electric 674. Почти у всех устройств оттенок металла, цвет корпуса и элементов управления контрастируют между собой.</p>
28 Карманный радиоприёмник General Electric 675, 1955 год<em>Фото:<a>Joe Haupt</a>/ Flickr</em><p>Дитер сделал дизайн корпуса радиоприёмника T3 сдержанным по цвету и форме. Дизайн интерфейса решён понятными элементами - куда показывает стрелка, такую станцию радио играет.</p>
28 Карманный радиоприёмник General Electric 675, 1955 год<em>Фото:<a>Joe Haupt</a>/ Flickr</em><p>Дитер сделал дизайн корпуса радиоприёмника T3 сдержанным по цвету и форме. Дизайн интерфейса решён понятными элементами - куда показывает стрелка, такую станцию радио играет.</p>
29 Карманный радиоприёмник Braun T3, 1958 год<em>Фото:<a>dasprogramm</a></em><p>Компания Nachrichtenelektronik Greifswald переняла дизайн и логичность интерфейса T3 и создала радиоприёмник G1020.</p>
29 Карманный радиоприёмник Braun T3, 1958 год<em>Фото:<a>dasprogramm</a></em><p>Компания Nachrichtenelektronik Greifswald переняла дизайн и логичность интерфейса T3 и создала радиоприёмник G1020.</p>
30 Карманный радиоприёмник Nachrichtenelektronik Greifswald G1020, 1986 год<em>Фото:<a>DDR Museum</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт с учётом его назначения. Дизайн не должен отвлекать от функции излишним декором.</p>
30 Карманный радиоприёмник Nachrichtenelektronik Greifswald G1020, 1986 год<em>Фото:<a>DDR Museum</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт с учётом его назначения. Дизайн не должен отвлекать от функции излишним декором.</p>
31 <p>Калькуляторы пятидесятых - это гаджет, в котором можно запутаться. Например, у модели MG-880 от Casio есть режимы игры и калькулятора - обычный пользователь может не сразу об этом догадаться. А над каждой кнопкой есть дополнительные надписи, значения которых не всегда понятны.</p>
31 <p>Калькуляторы пятидесятых - это гаджет, в котором можно запутаться. Например, у модели MG-880 от Casio есть режимы игры и калькулятора - обычный пользователь может не сразу об этом догадаться. А над каждой кнопкой есть дополнительные надписи, значения которых не всегда понятны.</p>
32 Калькулятор Casio MG-880, 1980 год<em>Фото:<a>truckdriver</a>/ Carousell</em><p>Калькулятор Braun ET66 сразу показывает, что он может делать и как им пользоваться. В устройстве нет лишних режимов, а над кнопками никаких ребусов. Дизайн - понятный, функции - очевидны.</p>
32 Калькулятор Casio MG-880, 1980 год<em>Фото:<a>truckdriver</a>/ Carousell</em><p>Калькулятор Braun ET66 сразу показывает, что он может делать и как им пользоваться. В устройстве нет лишних режимов, а над кнопками никаких ребусов. Дизайн - понятный, функции - очевидны.</p>
33 Калькулятор Braun ET66, 1987 год<em>Фото:<a>Only / Once Shop</a></em><p>Позже и Casio сделала дизайн калькуляторов понятнее. Цвета кнопок подсказывают главные функции, а единственная надпись ON не отвлекает во время вычислений. По этому же принципу спроектированы калькуляторы в Android, iOS, Windows и macOS.</p>
33 Калькулятор Braun ET66, 1987 год<em>Фото:<a>Only / Once Shop</a></em><p>Позже и Casio сделала дизайн калькуляторов понятнее. Цвета кнопок подсказывают главные функции, а единственная надпись ON не отвлекает во время вычислений. По этому же принципу спроектированы калькуляторы в Android, iOS, Windows и macOS.</p>
34 Калькулятор Casio HL-820VA, 2005 год<em>Фото:</em><a><em>CASIO</em></a><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы он не вводил пользователя в заблуждение.</p>
34 Калькулятор Casio HL-820VA, 2005 год<em>Фото:</em><a><em>CASIO</em></a><p>Дизайнер проектирует продукт так, чтобы он не вводил пользователя в заблуждение.</p>
35 <p>У телевизоров в пятидесятых был деревянный корпус, как у модели Philips Starenkasten. Такой дизайн плохо сочетался с интерьером квартир того времени, а расположение элементов управления путало - крутилки расположены слишком близко, а подписи очень мелкие.</p>
35 <p>У телевизоров в пятидесятых был деревянный корпус, как у модели Philips Starenkasten. Такой дизайн плохо сочетался с интерьером квартир того времени, а расположение элементов управления путало - крутилки расположены слишком близко, а подписи очень мелкие.</p>
36 Телевизор Philips Starenkasten, 1952 год<em>Фото:<a>Marcels TV museum</a></em><p>В 1964 году Дитер придумывает дизайн телевизора Braun FS80. Чтобы пользователю было удобно, управление вынесено в нижнюю часть прибора. Благодаря подставке не нужно покупать ещё один комод. Корпус выполнен из металла и пластика, которые портятся не так быстро, как дерево.</p>
36 Телевизор Philips Starenkasten, 1952 год<em>Фото:<a>Marcels TV museum</a></em><p>В 1964 году Дитер придумывает дизайн телевизора Braun FS80. Чтобы пользователю было удобно, управление вынесено в нижнюю часть прибора. Благодаря подставке не нужно покупать ещё один комод. Корпус выполнен из металла и пластика, которые портятся не так быстро, как дерево.</p>
37 Телевизор Braun FS80, 1964 год<em>Фото:<a>Future Forms</a></em><p>Конкуренты переняли дизайн телевизоров у Дитера. Бренд Grundig выпустил W 7600 через девять лет после Braun. Принцип устройства интерфейса не изменился.</p>
37 Телевизор Braun FS80, 1964 год<em>Фото:<a>Future Forms</a></em><p>Конкуренты переняли дизайн телевизоров у Дитера. Бренд Grundig выпустил W 7600 через девять лет после Braun. Принцип устройства интерфейса не изменился.</p>
38 Телевизор Grundig W 7600, 1973 год<em>Фото:<a>Catawiki</a></em><p>Дизайнер при создании продукта опирается на опыт пользователей и решает их проблему.</p>
38 Телевизор Grundig W 7600, 1973 год<em>Фото:<a>Catawiki</a></em><p>Дизайнер при создании продукта опирается на опыт пользователей и решает их проблему.</p>
39 <p>В 1950-1960-х годах Германия восстанавливалась после войны, и людям нужна была новая мягкая мебель для маленьких квартир. Тогда производители делали её функциональной, но её дизайн не был продуман настолько, чтобы его цитировали до сих пор.</p>
39 <p>В 1950-1960-х годах Германия восстанавливалась после войны, и людям нужна была новая мягкая мебель для маленьких квартир. Тогда производители делали её функциональной, но её дизайн не был продуман настолько, чтобы его цитировали до сих пор.</p>
40 Типичная гостиная в Германии пятидесятых<em>Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images</em><p>Дитер Рамс разработал дизайн кресел "620" для Vitsoe в 1962 году. Эту модель выпускают до сих пор. Добавились варианты цветов обивки, но их конструкция не изменилась.</p>
40 Типичная гостиная в Германии пятидесятых<em>Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images</em><p>Дитер Рамс разработал дизайн кресел "620" для Vitsoe в 1962 году. Эту модель выпускают до сих пор. Добавились варианты цветов обивки, но их конструкция не изменилась.</p>
41 Кресло Vitsoe 620, 1962 год<em>Фото:<a>Vitsœ</a></em><p>Мебель в стиле модерн становится популярна благодаря спокойной форме и компактности. Дизайнер Ханс Вегнер в 1970 году создаёт кресло по мотивам модели "620".</p>
41 Кресло Vitsoe 620, 1962 год<em>Фото:<a>Vitsœ</a></em><p>Мебель в стиле модерн становится популярна благодаря спокойной форме и компактности. Дизайнер Ханс Вегнер в 1970 году создаёт кресло по мотивам модели "620".</p>
42 Кресло Hans J. Wegner CH101, 1970 год<em>Фото:<a>Carl Hansen</a></em><p>Дизайнер разрабатывает продукт так, чтобы он дольше был актуальным. Он не опирается на тренды, а работает вне времени.</p>
42 Кресло Hans J. Wegner CH101, 1970 год<em>Фото:<a>Carl Hansen</a></em><p>Дизайнер разрабатывает продукт так, чтобы он дольше был актуальным. Он не опирается на тренды, а работает вне времени.</p>
43 <p>Соковыжималки в семидесятых делали из пластика. Чтобы получить сок, человек давил на корпус - из-за этого они часто ломались. Отремонтировать пластиковые детали не получится - только выбрасывать и покупать новую соковыжималку.</p>
43 <p>Соковыжималки в семидесятых делали из пластика. Чтобы получить сок, человек давил на корпус - из-за этого они часто ломались. Отремонтировать пластиковые детали не получится - только выбрасывать и покупать новую соковыжималку.</p>
44 Ручная соковыжималка DBP Antwerp, 1970-е годы<em>Фо<em>то:</em></em><em><a><em>NeospaceObjects</em></a><em>/ Ets</em></em><em>y</em><p>Дитер разработал дизайн для электрической соковыжималки MPZ 21. Если какая-то деталь прибора ломалась, то в сервисном центре можно было её починить. Braun до сих пор выпускает эту соковыжималку и комплектующие к ней. Изменилось только название - Tribute.</p>
44 Ручная соковыжималка DBP Antwerp, 1970-е годы<em>Фо<em>то:</em></em><em><a><em>NeospaceObjects</em></a><em>/ Ets</em></em><em>y</em><p>Дитер разработал дизайн для электрической соковыжималки MPZ 21. Если какая-то деталь прибора ломалась, то в сервисном центре можно было её починить. Braun до сих пор выпускает эту соковыжималку и комплектующие к ней. Изменилось только название - Tribute.</p>
45 Соковыжималка Braun MPZ 21, 1972 год<em>Фото:<a>Braun</a></em><p>Принцип экологичности не только о том, что технику можно отремонтировать, но и в том, из какого материала она сделана. Например, Bosch делает соковыжималки из пластика, который при разложении в почве не отравляет её.</p>
45 Соковыжималка Braun MPZ 21, 1972 год<em>Фото:<a>Braun</a></em><p>Принцип экологичности не только о том, что технику можно отремонтировать, но и в том, из какого материала она сделана. Например, Bosch делает соковыжималки из пластика, который при разложении в почве не отравляет её.</p>
46 Соковыжималка Bosch VitaPress MCP3500N<em>Фото:<a>Bosch Global</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт из натуральных или менее токсичных материалов. Разрабатывает продукты так, чтобы они дольше служили и их можно было отремонтировать.</p>
46 Соковыжималка Bosch VitaPress MCP3500N<em>Фото:<a>Bosch Global</a></em><p>Дизайнер проектирует продукт из натуральных или менее токсичных материалов. Разрабатывает продукты так, чтобы они дольше служили и их можно было отремонтировать.</p>
47 <p>В пятидесятых годах колонки были не самым популярным гаджетом. У них массивный корпус из дерева - из-за этого они похожи на кухонные шкафчики.</p>
47 <p>В пятидесятых годах колонки были не самым популярным гаджетом. У них массивный корпус из дерева - из-за этого они похожи на кухонные шкафчики.</p>
48 Колонка Stephens Trusonic 80FR, 1958 год<em>Фото:<a>audiolux-86</a>/ eBay</em><p>Дитер разработал дизайн колонки LE1 без декора. Она выглядит красиво благодаря материалам - перфорированная передняя панель, тонкая рамка из алюминия и ножки из глянцевого металла. При этом спереди даже нет логотипа производителя.</p>
48 Колонка Stephens Trusonic 80FR, 1958 год<em>Фото:<a>audiolux-86</a>/ eBay</em><p>Дитер разработал дизайн колонки LE1 без декора. Она выглядит красиво благодаря материалам - перфорированная передняя панель, тонкая рамка из алюминия и ножки из глянцевого металла. При этом спереди даже нет логотипа производителя.</p>
49 Колонка Braun LE1, 1959 год<em>Фото:<a>Braun</a></em><p>Принцип "Хороший дизайн - это как можно меньше дизайна" переняли конкуренты. Например, Ampex сделал очень похожую колонку:</p>
49 Колонка Braun LE1, 1959 год<em>Фото:<a>Braun</a></em><p>Принцип "Хороший дизайн - это как можно меньше дизайна" переняли конкуренты. Например, Ampex сделал очень похожую колонку:</p>
50 Колонки Ampex 406, 1970 год<em>Фото:<a>STAN’S GEAR LOCKER</a>/ Reverb</em><p>Дизайнеру, когда он проектирует продукт, нужно вовремя остановиться. Не скрыть суть продукта декором.</p>
50 Колонки Ampex 406, 1970 год<em>Фото:<a>STAN’S GEAR LOCKER</a>/ Reverb</em><p>Дизайнеру, когда он проектирует продукт, нужно вовремя остановиться. Не скрыть суть продукта декором.</p>
51 <p><strong>Другие материалы о промышленном дизайне</strong></p>
51 <p><strong>Другие материалы о промышленном дизайне</strong></p>
52 <a><b>Попробуйте бесплатно 4 топовые профессии в дизайне</b>Пройдите курс по дизайну. Добавьте 4 крутых кейса в портфолио и решите, в каком направлении развиваться дальше. Пройти курс→</a>
52 <a><b>Попробуйте бесплатно 4 топовые профессии в дизайне</b>Пройдите курс по дизайну. Добавьте 4 крутых кейса в портфолио и решите, в каком направлении развиваться дальше. Пройти курс→</a>