Rivalry2

HTML Diff

1 added 1 removed

Original 2026-01-01

Modified 2026-02-21

1 <a>#статьи</a>

2 <ul><li>23 май 2025</li>

3 <li>0</li>

4 </ul><h2>Пересказ книги Эдварда Тафти: как увеличить информативность и уплотнить данные</h2>

5 Вторая часть разбора книги "Наглядное отображение количественной информации".

6 Иллюстрация: F. J. Monkhouse and H.R. Wilkinson, Maps and Diagrams, 1971 / Jacques Bertin, Semiologie Graphique, 1973 / Karlheinz Stockhausen, Texte, 1964 /<a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics Press / Полина Честнова для Skillbox Media

7 Редактор. Пишет про дизайн, редактирует книги, шутит шутки, смотрит аниме.

8 Графическое совершенство - продуманное представление интересных и сложных данных, которые передали ясно и точно.

9 В книге "Наглядное отображение количественной информации" Тафти показывает, как неправильное измерение данных влияет на восприятие, и даёт практические рекомендации дизайнерам.

10 Издательство -<a>Graphics Press</a>.

11 Эдвард Тафти - американский статистик и член Американской статистической ассоциации. Один из основоположников информационного дизайна. В своих книгах он рассказывает об удачных инфографиках и аргументированно критикует плохие.

12 Во второй части пересказа книги "Наглядное отображение количественной информации" рассказываем о приёмах, которые помогут вам сделать график максимально наглядным и информативным.

13 Принцип максимизации используемых чернил и информации поможет найти несколько вариантов дизайна. Благодаря этому дизайнер может выбрать наиболее выгодное решение, которое и выглядит хорошо, и помогает разобраться в представленных данных.

14 Однако Тафти отдельно отмечает, что максимизация полезна в разумных пределах:

15 Этот принцип помогает экспериментировать в дизайне. И некоторые из этих экспериментов могут стать удачными. Но в представлении статических данных важно помнить не только о её эффективности, но и о сложности, структуре, плотности и, конечно, красоте.

16 Эдвард Тафти

17 Это - классический интервальный график аналитика Мэри Элеанор Спеар:

18 Изображение: Mary Eleanor Spear, Charting Statistics, 1952 / John W. Tukey, Exploratory Data Analysis, 1977 /<a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressТо же самое можно показать с помощью двух линий и точек:

19 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Или вот так:

20 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Эстетически эти варианты выглядят не очень хорошо. Вместо этого можно просто выделить нужный отрезок на линии:

21 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Либо просто приподнять этот участок:

22 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983В последнем варианте сохранилась вся необходимая информация и при этом график выглядит хорошо.

23 Аналогично можно "сократить" интервальный график "японские свечи", которые используют для отображения биржевых котировок:

24 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983А это - классическая структура графиков сравнения, которая мало чем отличается от тех, что используют в финансовых отчётах или при публикации исследований:

25 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983В этом графике можно сразу стереть рамку и осевую линию - они не передают никакой информации:

26 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Можно пойти дальше и убрать галочки слева, вместо них - добавить белые разделители прямо на столбцы. Толстую линию снизу можно заменить на более тонкую, чтобы сохранить эстетические качества графика:

27 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983А это - диаграмма рассеивания:

28 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983В графиках Тафти предлагает оставлять рамку только до измерённых пределов. Так она не только покажет диапазон, но и выделит минимальные и максимальные значения. При этом рамка ещё и становится средством передачи данных:

29 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Аналогично построен этот график исторических максимумов и минимумов:

30 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Но лучше, если вместо рамки получится обозначить только расположение измеренных данных:

31 Изображение: R. A. Fisher "Statistical Methods for Research Workers", 1925 /<a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressПодобный график из точек и тире может показаться слишком радикальным решением, так как в них обычно используют сплошные рамки. Но Тафти предлагает внедрять новые решения, чтобы они становились стандартами:

32 Будет ли сбивать с толку новый дизайн? Некоторые решения говорят сами за себя, как в случае с рамкой диапазонов. График "точка-тире" (dot-plash-plot) выглядит сложнее, хотя он по-прежнему отображает всю стандартную информацию. Те, кто не сразу поймёт такой график, ничего не теряют, а опытные читатели - приобретут. Более того, недооценивать свою аудиторию - частая ошибка при создании статистических графиков. Почему вместо этого не предположить, что если график понятен вам, то он будет понятен и большинству других читателей? График должен быть таким же интеллектуальным и утончённым, как и сопроводительный текст.

33 Эдвард Тафти

34 После удаления избыточных чернил, у вас наверняка освободится много места. Тафти рекомендует заполнять его текстом, чтобы помочь зрителю прочитать график:

35 Почти всегда полезно написать небольшие сообщения на графическом поле, чтобы пояснить данные, обозначить отклонения и интересные точки, написать уравнение, добавить таблицу на сам график. Или интегрировать подпись и условные обозначения в дизайн, чтобы глазу не приходилось переключаться между ними. <…> Чтобы избежать неуклюжего выделения, к таблицам и графикам следует добавлять текст, когда это возможно. Если на разных страницах книги автор ссылается на одно и то же изображение, то его можно напечатать ещё раз в тех же местах и в уменьшенном размере.

36 Эдвард Тафти

37 Также любой текст должен показывать зрителю "как читать", а не "что читать", чтобы не исказить данные графика.

38 Леонардо да Винчи часто совмещал иллюстрации и текст в своих рукописях:

39 Изображение: Leonardo da Vinci, Treatise on Painting [Codex Urbinas Latinus 1270], Princeton, 1956 /<a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressЧтобы информативность была выше, Тафти предлагает использовать элементы, которые могут отображать сразу несколько единиц данных. Например, пятно на карте показывает географическое местоположение, его форму и уровень измеряемой переменной.

40 Это - таблица стилей JASA, опубликованная в журнале Американской статистической ассоциации. В 1976 году его называли "примером графика, подготовленным надлежащим образом":

41 Изображение: JASA Style Sheet, "Journal of the American Statistical Association", 71, 1976 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressТе же данные можно показать гораздо нагляднее с помощью многофункциональных элементов. Чтобы сделать их ещё информативнее, Тафти предлагает добавить на шкалу Y точные значения:

42 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Можно пойти ещё дальше и заменить диапазон на отметки координат с предельными значениями. Но такой формат подходит, если в вашем наборе не очень много данных - до 30.

43 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983На этом графике полковник Леонард Портер показал, какие американские дивизии (номера в столбцах) и как долго были во Франции за каждый месяц с июня 1917-го по октябрь 1918-го.

44 Изображение: Leonard P. Ayres "The War with Germany", 1919 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressНа этой диаграмме - как отличалась дорожная разметка в разных штатах Америки. Вместо графиков и слов - физический узор, который можно было увидеть на дорогах:

45 Изображение: A. R. Lauer, Psychological Factors in Effective Traffic Control Devices, Traffic Quarterly, 1951 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressТафти отмечает, что многофункциональным элементом может быть и сетка. Например, на этой диаграмме роста госдолга Великобритании Уильям Плейфэр привязал таблицу к данным:

46 Изображение: William Playfair / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressЗдесь расположение данных о росте подростков создаёт внутреннюю сетку:

47 Изображение: Karl Pearson, The Life, Letters and Labours of Francis Galton, 1930 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressНо если многофункциональных элементов слишком много, инфографика может превратиться в головоломку. Явный признак этого - когда зрителю для понимания изображения приходится интерпретировать её вербально, а не визуально: проговаривать самому себе или что-то записывать.

48 Например, на этой карте со статистикой смертей от сердечно-сосудистых заболеваний автор использовал 16 цветов для 3056 округов - зрителю приходится каждый раз проговаривать легенду этой карты, чтобы не забыть её:

49 Изображение: Howard Wainer and C. M. Francolini, An Empirical Inquiry Concerning Human Understanding of Two-Variable Color Maps, American Statistician, 1980 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressВ графике, который не превратился в головоломку, перевод из визуального в вербальное происходит быстро, автоматически и неявно - визуальный образ проходит через вербальный декодер, который и нужен для понимания графика. Как писал Поль Валери: "Видеть - значит забыть название того, что видишь".

50 Эдвард Тафти

51 Чтобы не допустить возникновения головоломок, в первую очередь ограничьте цвет, так как человеческий мозг не всегда готов его быстро упорядочить.

52 На этой карте плотности населения США дизайнер использует только чёрный и белый - и зрителю достаточно один раз посмотреть на легенду, чтобы во всём разобраться:

53 Изображение: Edward R. Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, Graphics Press, 1983Человеческий глаз может различить много объектов на небольшой площади и видеть между ними тонкие различия. Благодаря этой особенности в инфографике можно отобразить очень много данных.

54 На этом расчёте бюджета плотность данных очень низкая: всего 0,02 числа на квадратный сантиметр:

55 Изображение: Executive Office of the President, Office of Management and Budget "Social Indicators", 1973 /<a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressЭтот график показывает, как долго светит солнце в течение года. Плотность данных - 160 чисел на квадратный сантиметр:

56 Изображение: F. J. Monkhouse and H. R. Wilkinson, Maps and Diagrams, 1971 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressА на этой карте - 30 тысяч французских коммун. Благодаря высокой плотности данных, её можно очень долго разглядывать и замечать различия каждой единицы:

57 Изображение: Jacques Bertin, Semiologie Graphique, 1973 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressЕсли график стал перегруженным, тогда можно перед его разработкой провести усреднение, разделить всё на кластеры или сгладить выборку.

58 Ещё один способ уплотнить данные - воспользоваться малыми множествами. Здесь показано, сколько углеводородов выбрасывается в воздух в Лос-Анджелесе за 23 часа. Дизайн каждого изображения одинаковый, а данные меняются - за счёт этого на них фиксируется внимание:

59 Изображение: Gregory J. McRae, California Institute of Technology / G. J. McRae, W.R. Goodin, J. H. Seinfeld, Development of a Second-Generation Mathematical Model for Urban Air Pollution. I, Model Formulation, Atmospheric Environment, 16, 1982 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressА здесь - сравнение хромосом человека, шимпанзе, гориллы и орангутана (слева направо) с помощью малых множеств:

60 Изображение: Jorge J. Yunis and Om Prakash, The Origin of Man: A Chromosomal Pictorial Legacy, 1982 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressНаконец - данные Consumer Reports о частоте ремонта автомобилей, выпущенных с 1976 по 1981 год. Благодаря малым множествам, в этом графике удалось удобно скомпоновать большой и сложный набор данных: типы автомобилей, год выпуска и их проблемные точки.

61 - Изображение: Consumer Reports, 47, 1982 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressПроекты, богатые данными, показывают контекст и выглядят достоверно. Проекты с низким уровнем информации вызывают подозрения: что на графике упущено, скрыто, почему так мало показано? График с высокой плотностью данных отображает много информации в пределах видимости глаза и позволяет сравнивать необходимые части. Мы просматриваем по одной странице за раз, и чем она информативнее, тем эффективнее наш глаз может сравнивать данные.

61 + Изображение: Consumer Reports, 47, 1982 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressПроекты, богатые данными, показывают контекст и выглядят достоверно. Проекты с низким уровнем информации вызывают подозрения: что на графике упущено, скрыто, почему так мало показано? График с высокой плотностью данных отображает много информации в пределах видимости глаза и позволяет сравнивать необхо��имые части. Мы просматриваем по одной странице за раз, и чем она информативнее, тем эффективнее наш глаз может сравнивать данные.

62 Эдвард Тафти

63 Графические элементы смотрятся лучше, если их относительные пропорции сбалансированы. Например, как в этой партитуре Карлхайнца Штокхаузена:

64 Изображение: Karlheinz Stockhausen, "Texte", 1964 / <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressТафти рекомендует выравнивать любые графики так, чтобы их горизонтальная длина была больше вертикальной примерно на 50%. Первая причина - человеческому глазу проще увидеть отклонение от горизонта:

65 Изображение: <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics Press (180 с.)Вторая - удобство чтения слов слева направо:

66 Изображение: <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressТретья - возможность более детально рассказать историю:

67 Изображение: <a>Edward R. Tufte</a>/ Graphics PressДругие книги для дизайнеров

68 <a>Практический курс: "Профессия UX/UI-дизайнер + ИИ" Узнать о курсе</a>