HTML Diff
0 added 0 removed
Original 2026-01-01
Modified 2026-02-21
1 <p><a>#статьи</a></p>
1 <p><a>#статьи</a></p>
2 <ul><li>20 июн 2024</li>
2 <ul><li>20 июн 2024</li>
3 <li>0</li>
3 <li>0</li>
4 </ul><h2>Как истории с сюжетом и персонажами помогают осваивать сложные научные концепции</h2>
4 </ul><h2>Как истории с сюжетом и персонажами помогают осваивать сложные научные концепции</h2>
5 <p>Недавнее исследование доказало, что сторителлинг снижает когнитивную нагрузку и улучшает понимание - в сравнении с привычными текстами из учебников.</p>
5 <p>Недавнее исследование доказало, что сторителлинг снижает когнитивную нагрузку и улучшает понимание - в сравнении с привычными текстами из учебников.</p>
6 <p>Иллюстрация: Катя Павловская для Skillbox Media</p>
6 <p>Иллюстрация: Катя Павловская для Skillbox Media</p>
7 <p>Редактор направления "Образование" Skillbox Media.</p>
7 <p>Редактор направления "Образование" Skillbox Media.</p>
8 <p>Согласно традиционной типологии, речь (в том числе письменный текст) может представлять собой повествование, описание или рассуждение. В учебниках преобладает, как правило, третий тип - тексты содержат объяснения или аргументацию в формате рассуждений с причинно-следственными связями.</p>
8 <p>Согласно традиционной типологии, речь (в том числе письменный текст) может представлять собой повествование, описание или рассуждение. В учебниках преобладает, как правило, третий тип - тексты содержат объяснения или аргументацию в формате рассуждений с причинно-следственными связями.</p>
9 <p>Однако результаты некоторых исследований (например,<a>2016</a>и <a>2023</a>годов) показывают, что студенты недостаточно хорошо понимают фундаментальные понятия и концепции, представленные в таких текстах-рассуждениях.</p>
9 <p>Однако результаты некоторых исследований (например,<a>2016</a>и <a>2023</a>годов) показывают, что студенты недостаточно хорошо понимают фундаментальные понятия и концепции, представленные в таких текстах-рассуждениях.</p>
10 <p>По мнению коллектива исследователей из Швейцарской высшей технической школы Цюриха и Наньянского технологического университета (Сингапур), это может быть связано с тем, что большое количество научных терминов и сама структура научных текстов представляют для учащихся дополнительную<a>когнитивную (то есть умственную) нагрузку</a>. Чтобы добраться до смысла ("перевести" с научного языка на "простой человеческий"), нужно приложить много умственных усилий, и поэтому для глубокого понимания уже просто не хватает ресурсов<a>рабочей памяти</a>.</p>
10 <p>По мнению коллектива исследователей из Швейцарской высшей технической школы Цюриха и Наньянского технологического университета (Сингапур), это может быть связано с тем, что большое количество научных терминов и сама структура научных текстов представляют для учащихся дополнительную<a>когнитивную (то есть умственную) нагрузку</a>. Чтобы добраться до смысла ("перевести" с научного языка на "простой человеческий"), нужно приложить много умственных усилий, и поэтому для глубокого понимания уже просто не хватает ресурсов<a>рабочей памяти</a>.</p>
11 <em>Кадр: сериал "Сверхъестественное" / Warner Bros. Television / Netflix</em><p>Исследователи предположили: может быть, будет легче, если добавить в учебник кроме рассуждения, ещё и повествование? То есть поместить изучаемые понятия и концепции в некий сюжет, известный учащимся контекст, и подавать более простым языком - по сути, использовать<a>сторителлинг</a>. Для студента подобная структура текста интуитивно понятна, а значит, ему не придётся тратить когнитивный ресурс на её "расшифровку". Кроме того, по мнению исследователей, повествовательные учебные тексты могут быть полезны для когнитивной и эмоциональной<a>вовлечённости</a>студентов - то есть усилят понимание ценности обучения и позитивные эмоции в процессе изучения материала.</p>
11 <em>Кадр: сериал "Сверхъестественное" / Warner Bros. Television / Netflix</em><p>Исследователи предположили: может быть, будет легче, если добавить в учебник кроме рассуждения, ещё и повествование? То есть поместить изучаемые понятия и концепции в некий сюжет, известный учащимся контекст, и подавать более простым языком - по сути, использовать<a>сторителлинг</a>. Для студента подобная структура текста интуитивно понятна, а значит, ему не придётся тратить когнитивный ресурс на её "расшифровку". Кроме того, по мнению исследователей, повествовательные учебные тексты могут быть полезны для когнитивной и эмоциональной<a>вовлечённости</a>студентов - то есть усилят понимание ценности обучения и позитивные эмоции в процессе изучения материала.</p>
12 <p>Чтобы это проверить, коллектив учёных провёл эксперимент. Результаты они<a>описали</a>в научной статье. Этот эксперимент касался вузовских учебников по естественно-научным дисциплинам, но, кажется, выводы будут полезны и для других дисциплин тоже. Кратко пересказываем суть.</p>
12 <p>Чтобы это проверить, коллектив учёных провёл эксперимент. Результаты они<a>описали</a>в научной статье. Этот эксперимент касался вузовских учебников по естественно-научным дисциплинам, но, кажется, выводы будут полезны и для других дисциплин тоже. Кратко пересказываем суть.</p>
13 <p>Участниками исследования стали 163 первокурсника, обучающихся на разных программах естественно-научного направления. В качестве учебного материала для эксперимента его организаторы выбрали тему стохастических (то есть непредсказуемых) молекулярных процессов. Это одна из фундаментальных тем в биологии (например, она связана с изменчивостью живых организмов), и она, как отметили исследователи, часто даётся студентам с трудом.</p>
13 <p>Участниками исследования стали 163 первокурсника, обучающихся на разных программах естественно-научного направления. В качестве учебного материала для эксперимента его организаторы выбрали тему стохастических (то есть непредсказуемых) молекулярных процессов. Это одна из фундаментальных тем в биологии (например, она связана с изменчивостью живых организмов), и она, как отметили исследователи, часто даётся студентам с трудом.</p>
14 <p>Авторы эксперимента подготовили три типа текста:</p>
14 <p>Авторы эксперимента подготовили три типа текста:</p>
15 <ul><li>Типичный текст-рассуждение из учебника, в котором изучаемая концепция излагается в логической последовательности.</li>
15 <ul><li>Типичный текст-рассуждение из учебника, в котором изучаемая концепция излагается в логической последовательности.</li>
16 <li>Повествовательный текст с сюжетом и персонажами, также содержащий теоретический материал по теме. Объяснения биологической концепции органически вплетены в истории учёных Роберта Броуна и Мод Ментен, совершивших важные открытия в этой области, а события излагаются в хронологической последовательности. В подготовке материала авторы использовали<a>фреймворк</a>для повествовательного объяснения научных концепций, предложенный в 2008 году исследователями из Альбертского университета (Канада).</li>
16 <li>Повествовательный текст с сюжетом и персонажами, также содержащий теоретический материал по теме. Объяснения биологической концепции органически вплетены в истории учёных Роберта Броуна и Мод Ментен, совершивших важные открытия в этой области, а события излагаются в хронологической последовательности. В подготовке материала авторы использовали<a>фреймворк</a>для повествовательного объяснения научных концепций, предложенный в 2008 году исследователями из Альбертского университета (Канада).</li>
17 <li>Повествовательный текст, за которым следует традиционное объяснение. В этом варианте используется та же история, что и во втором типе, но теоретический материал не соединяется с сюжетом, его студенты получают отдельно. То есть повествование не передаёт необходимые знания, а лишь подготавливает основу для изучения научной концепции.</li>
17 <li>Повествовательный текст, за которым следует традиционное объяснение. В этом варианте используется та же история, что и во втором типе, но теоретический материал не соединяется с сюжетом, его студенты получают отдельно. То есть повествование не передаёт необходимые знания, а лишь подготавливает основу для изучения научной концепции.</li>
18 </ul><p>Заметим, что использованный исследователями фреймворк для создания повествовательных учебных текстов не содержит чётких рекомендаций по написанию диалогов, проработке образов персонажей и так далее. Его создатели лишь выявили<strong>ключевые элементы, которые характерны для повествовательного текста (истории)</strong>:</p>
18 </ul><p>Заметим, что использованный исследователями фреймворк для создания повествовательных учебных текстов не содержит чётких рекомендаций по написанию диалогов, проработке образов персонажей и так далее. Его создатели лишь выявили<strong>ключевые элементы, которые характерны для повествовательного текста (истории)</strong>:</p>
19 <ul><li>последовательность взаимосвязанных событий;</li>
19 <ul><li>последовательность взаимосвязанных событий;</li>
20 <li>активно действующие персонажи (они вызывают события своими решениями и реагируют на них);</li>
20 <li>активно действующие персонажи (они вызывают события своими решениями и реагируют на них);</li>
21 <li>описание ситуаций в прошедшем времени.</li>
21 <li>описание ситуаций в прошедшем времени.</li>
22 </ul><p>По мнению авторов фреймворка, есть и другие элементы повествования - в отличие от ключевых, они опциональны (их хорошо бы тоже использовать, но если нет, то история сложится и без них). К ним относятся:</p>
22 </ul><p>По мнению авторов фреймворка, есть и другие элементы повествования - в отличие от ключевых, они опциональны (их хорошо бы тоже использовать, но если нет, то история сложится и без них). К ним относятся:</p>
23 <ul><li>фигуры рассказчика и читателя;</li>
23 <ul><li>фигуры рассказчика и читателя;</li>
24 <li>интерес к истории<strong></strong>(его вызывают конфликт, интрига, напряжение в сюжете);</li>
24 <li>интерес к истории<strong></strong>(его вызывают конфликт, интрига, напряжение в сюжете);</li>
25 <li>структура<strong></strong>(например, типичная трёхактная - с завязкой, развитием и кульминацией сюжета, а также развязкой в конце);</li>
25 <li>структура<strong></strong>(например, типичная трёхактная - с завязкой, развитием и кульминацией сюжета, а также развязкой в конце);</li>
26 <li>цель<strong></strong>(скажем, помочь читателю узнать что-то новое об окружающем мире или передать ему эмоциональный опыт).</li>
26 <li>цель<strong></strong>(скажем, помочь читателю узнать что-то новое об окружающем мире или передать ему эмоциональный опыт).</li>
27 </ul><p>Подготовив необходимые тексты для чтения, авторы эксперимента также разработали комбинированный тест "на перенос", то есть на проверку того, может ли студент применять изученное в других условиях. С помощью девяти вопросов теста проверяли эффективность так называемого ближнего переноса (по англ. near-transfer) - способности использовать знания или навыки в той же предметной области. Ещё три вопроса касались дальнего переноса (по англ. far-transfer), то есть использования изученной концепции в другой области - например, уже не в биологии, а в химии.</p>
27 </ul><p>Подготовив необходимые тексты для чтения, авторы эксперимента также разработали комбинированный тест "на перенос", то есть на проверку того, может ли студент применять изученное в других условиях. С помощью девяти вопросов теста проверяли эффективность так называемого ближнего переноса (по англ. near-transfer) - способности использовать знания или навыки в той же предметной области. Ещё три вопроса касались дальнего переноса (по англ. far-transfer), то есть использования изученной концепции в другой области - например, уже не в биологии, а в химии.</p>
28 <em>Кадр: фильм "Последний экзамен" / Embassy Pictures</em><p>Перед началом эксперимента студентов разделили на три группы. Все они прошли тест, который определил объём предварительных знаний по теме, и ответили на вопросы, касающиеся ситуативного и устойчивого интереса - то есть их отношения к деятельности в моменте (например, "Я бы предпочёл сейчас заняться чем-то другим") и к биологии в целом.</p>
28 <em>Кадр: фильм "Последний экзамен" / Embassy Pictures</em><p>Перед началом эксперимента студентов разделили на три группы. Все они прошли тест, который определил объём предварительных знаний по теме, и ответили на вопросы, касающиеся ситуативного и устойчивого интереса - то есть их отношения к деятельности в моменте (например, "Я бы предпочёл сейчас заняться чем-то другим") и к биологии в целом.</p>
29 <p>После этого каждая группа получила свой текст для чтения. Изучив материалы, студенты ответили на вопросы теста, проверяющего эффективность переноса, а также снова заполнили опросник. На этот раз с его помощью измерили:</p>
29 <p>После этого каждая группа получила свой текст для чтения. Изучив материалы, студенты ответили на вопросы теста, проверяющего эффективность переноса, а также снова заполнили опросник. На этот раз с его помощью измерили:</p>
30 <ul><li>внешнюю и релевантную когнитивную нагрузку (<strong>внешняя нагрузка</strong> - это всё, что нагружает учащегося, помимо самой учебной задачи, - от посторонних звуков в классе до трудночитаемого шрифта и отвлекающих иллюстраций в учебнике, а <strong>релевантная нагрузка</strong> - это процесс умственного усвоения и уяснения новых знаний);</li>
30 <ul><li>внешнюю и релевантную когнитивную нагрузку (<strong>внешняя нагрузка</strong> - это всё, что нагружает учащегося, помимо самой учебной задачи, - от посторонних звуков в классе до трудночитаемого шрифта и отвлекающих иллюстраций в учебнике, а <strong>релевантная нагрузка</strong> - это процесс умственного усвоения и уяснения новых знаний);</li>
31 <li>удовлетворённость учебным материалом и ситуативный интерес к нему;</li>
31 <li>удовлетворённость учебным материалом и ситуативный интерес к нему;</li>
32 <li>самоэффективность - то есть веру студента в то, что он может справиться с темой (согласно<a>социально-когнитивной теории мотивации</a>Альберта Бандуры, на самоэффективность влияют в том числе позитивные эмоции во время обучения);</li>
32 <li>самоэффективность - то есть веру студента в то, что он может справиться с темой (согласно<a>социально-когнитивной теории мотивации</a>Альберта Бандуры, на самоэффективность влияют в том числе позитивные эмоции во время обучения);</li>
33 <li>их когнитивную вовлечённость (это установки о важности обучения, готовность прилагать усилия, чтобы понять новый материал).</li>
33 <li>их когнитивную вовлечённость (это установки о важности обучения, готовность прилагать усилия, чтобы понять новый материал).</li>
34 </ul><p>Тех, кто читал истории (то есть тексты второго и третьего типа), также попросили оценить, насколько они погрузились в сюжет и смогли ли посмотреть на события с точки зрения персонажей.</p>
34 </ul><p>Тех, кто читал истории (то есть тексты второго и третьего типа), также попросили оценить, насколько они погрузились в сюжет и смогли ли посмотреть на события с точки зрения персонажей.</p>
35 <p>Что же выявил эксперимент?<strong>Научное объяснение без истории оказалось не очень эффективным для глубокого понимания</strong>, независимо от объёма предварительных знаний студентов. Участники эксперимента из группы, читавшей традиционный для учебников текст, в тестах показали более низкие результаты, чем участники из обеих других групп, читавшие тексты с историями.</p>
35 <p>Что же выявил эксперимент?<strong>Научное объяснение без истории оказалось не очень эффективным для глубокого понимания</strong>, независимо от объёма предварительных знаний студентов. Участники эксперимента из группы, читавшей традиционный для учебников текст, в тестах показали более низкие результаты, чем участники из обеих других групп, читавшие тексты с историями.</p>
36 <p>При этом оказалось, что предварительные знания влияют на эффективность того или иного вида сторителлинга в обучении.<strong>Если студент был почти или совсем незнаком с изучаемой темой, то для него эффективнее оказалось повествовательное объяснение</strong> - то есть когда теоретический материал был вплетён в саму историю. По мнению авторов исследования, это происходит благодаря снижению когнитивной нагрузки - научная информация внутри рассказа с персонажами и событиями воспринимается проще, чем абстрактные рассуждения. Поэтому тема изучения становится более доступной для новичков.</p>
36 <p>При этом оказалось, что предварительные знания влияют на эффективность того или иного вида сторителлинга в обучении.<strong>Если студент был почти или совсем незнаком с изучаемой темой, то для него эффективнее оказалось повествовательное объяснение</strong> - то есть когда теоретический материал был вплетён в саму историю. По мнению авторов исследования, это происходит благодаря снижению когнитивной нагрузки - научная информация внутри рассказа с персонажами и событиями воспринимается проще, чем абстрактные рассуждения. Поэтому тема изучения становится более доступной для новичков.</p>
37 <p>А вот<strong>если</strong><strong>студент хорошо владел темой, больше всего пользы он получал, когда история лишь предваряла объяснение научной концепции</strong>. По словам исследователей, это говорит о том, что упрощение структуры текста и снижение степени абстрактности для таких студентов имеет меньшее значение. Скорее всего, они выигрывают из-за предварительного погружения в контекст - история с персонажами помогает им припомнить другую связанную информацию и встроить новые знания в имеющиеся представления. Также, предполагают авторы, помещение научной теории в исторические реалии "приземляет" её, позволяет увидеть её значение в настоящем мире, в жизнях конкретных людей, благодаря чему изучение этой теории становится более значимым и для студентов. Проще говоря, такие тексты хорошо вовлекают в тему.</p>
37 <p>А вот<strong>если</strong><strong>студент хорошо владел темой, больше всего пользы он получал, когда история лишь предваряла объяснение научной концепции</strong>. По словам исследователей, это говорит о том, что упрощение структуры текста и снижение степени абстрактности для таких студентов имеет меньшее значение. Скорее всего, они выигрывают из-за предварительного погружения в контекст - история с персонажами помогает им припомнить другую связанную информацию и встроить новые знания в имеющиеся представления. Также, предполагают авторы, помещение научной теории в исторические реалии "приземляет" её, позволяет увидеть её значение в настоящем мире, в жизнях конкретных людей, благодаря чему изучение этой теории становится более значимым и для студентов. Проще говоря, такие тексты хорошо вовлекают в тему.</p>
38 <p>Что касается отношений между типом текста и другими аспектами, влияющими на результаты обучения, то статистически значимых связей оказалось не так уж много. Например, между тремя группами практически не нашлось различий в уровне когнитивной вовлечённости.</p>
38 <p>Что касается отношений между типом текста и другими аспектами, влияющими на результаты обучения, то статистически значимых связей оказалось не так уж много. Например, между тремя группами практически не нашлось различий в уровне когнитивной вовлечённости.</p>
39 <p>Однако студенты из группы с повествовательным объяснением сообщили о меньшем уровне внешней когнитивной нагрузки, чем студенты из других групп. Так как все испытуемые находились в одинаковых условиях, то, получается, дело в подаче информации - благодаря сюжетной "упаковке" она действительно воспринимается как более доступная для понимания. Особенно заметен этот эффект был среди участников, проявивших высокий интерес к биологии во время предварительного опроса.</p>
39 <p>Однако студенты из группы с повествовательным объяснением сообщили о меньшем уровне внешней когнитивной нагрузки, чем студенты из других групп. Так как все испытуемые находились в одинаковых условиях, то, получается, дело в подаче информации - благодаря сюжетной "упаковке" она действительно воспринимается как более доступная для понимания. Особенно заметен этот эффект был среди участников, проявивших высокий интерес к биологии во время предварительного опроса.</p>
40 Фото: Tima Miroshnichenko / Pexels<p>При этом релевантная, то есть полезная когнитивная нагрузка, которая помогает усваивать новую информацию или решать учебные задачи, оказалась ниже всего у группы, читавшей типичное рассуждение из учебника. Очевидно, именно поэтому они хуже остальных усвоили тему, что показали тесты.</p>
40 Фото: Tima Miroshnichenko / Pexels<p>При этом релевантная, то есть полезная когнитивная нагрузка, которая помогает усваивать новую информацию или решать учебные задачи, оказалась ниже всего у группы, читавшей типичное рассуждение из учебника. Очевидно, именно поэтому они хуже остальных усвоили тему, что показали тесты.</p>
41 <p>Также участники обеих групп, которые читали истории (как предваряющую основной учебный текст, так и соединённую с ним), показали более высокий уровень самоэффективности, чем испытуемые из третьей группы, изучавшие материал без сторителлинга. Кстати, как показал недавний<a>метаанализ</a>, именно на самоэффективности (вере в свои способности) основана учебная мотивация, сильнее всего связанная с повышением успеваемости.</p>
41 <p>Также участники обеих групп, которые читали истории (как предваряющую основной учебный текст, так и соединённую с ним), показали более высокий уровень самоэффективности, чем испытуемые из третьей группы, изучавшие материал без сторителлинга. Кстати, как показал недавний<a>метаанализ</a>, именно на самоэффективности (вере в свои способности) основана учебная мотивация, сильнее всего связанная с повышением успеваемости.</p>
42 <p>Итак, в сухом остатке эксперимент показал, что тексты со сторителлингом:</p>
42 <p>Итак, в сухом остатке эксперимент показал, что тексты со сторителлингом:</p>
43 <ul><li>помогают гораздо лучше понять и усвоить учебный материал;</li>
43 <ul><li>помогают гораздо лучше понять и усвоить учебный материал;</li>
44 <li>вовлекают их в тему;</li>
44 <li>вовлекают их в тему;</li>
45 <li>повышают у студентов веру в свою способность справиться с темой.</li>
45 <li>повышают у студентов веру в свою способность справиться с темой.</li>
46 </ul><p>По словам авторов исследования, его результаты показывают, что включать повествование в учебные материалы - полезная альтернатива использованию привычных учебников. К тому же сторителлинг - доступный метод, не требующий дополнительных затрат или сложных технических навыков. Как считают авторы, применять его можно в обучении самому широкому спектру дисциплин.</p>
46 </ul><p>По словам авторов исследования, его результаты показывают, что включать повествование в учебные материалы - полезная альтернатива использованию привычных учебников. К тому же сторителлинг - доступный метод, не требующий дополнительных затрат или сложных технических навыков. Как считают авторы, применять его можно в обучении самому широкому спектру дисциплин.</p>
47 <p>Однако перед внедрением повествовательных текстов в обучение преподавателю важно правильно оценить объём предварительных знаний по теме и мотивацию студентов. Если вы видите, что учащимся сложно даётся та или иная тема, вероятно, имеет смысл "упаковать" её в историю. А если студенты не испытывают особых трудностей, но вы заметили, что они уже не так вовлечены, как раньше, то история, предваряющая научное объяснение, может повысить их интерес и показать значимость данной темы. Также использование сторителлинга в том или ином виде будет полезно в обучении разнородных групп студентов, имеющих разный уровень подготовки.</p>
47 <p>Однако перед внедрением повествовательных текстов в обучение преподавателю важно правильно оценить объём предварительных знаний по теме и мотивацию студентов. Если вы видите, что учащимся сложно даётся та или иная тема, вероятно, имеет смысл "упаковать" её в историю. А если студенты не испытывают особых трудностей, но вы заметили, что они уже не так вовлечены, как раньше, то история, предваряющая научное объяснение, может повысить их интерес и показать значимость данной темы. Также использование сторителлинга в том или ином виде будет полезно в обучении разнородных групп студентов, имеющих разный уровень подготовки.</p>
48 <p>При этом авторы исследования предостерегают: упрощать абсолютно все сложные тексты тоже нецелесообразно. Студент должен понимать научный стиль и владеть им - эти навыки пригодятся ему как минимум для подготовки курсовых и дипломных работ, и тем более без них не обойтись в построении академической карьеры.</p>
48 <p>При этом авторы исследования предостерегают: упрощать абсолютно все сложные тексты тоже нецелесообразно. Студент должен понимать научный стиль и владеть им - эти навыки пригодятся ему как минимум для подготовки курсовых и дипломных работ, и тем более без них не обойтись в построении академической карьеры.</p>
49 <p>Больше интересного про образование ― в нашем<a>телеграм-канале</a>. Подписывайтесь!</p>
49 <p>Больше интересного про образование ― в нашем<a>телеграм-канале</a>. Подписывайтесь!</p>
50 <a>Научитесь: Профессия Методист с нуля до PRO + ИИ Узнать больше</a>
50 <a>Научитесь: Профессия Методист с нуля до PRO + ИИ Узнать больше</a>