HTML Diff
0 added 0 removed
Original 2026-01-01
Modified 2026-02-21
1 <p>Стоит сказать, что Warhammer 40,000: Rogue Trader в какой-то мере была обречена на то, чтобы получить мало внимания на релизе.</p>
1 <p>Стоит сказать, что Warhammer 40,000: Rogue Trader в какой-то мере была обречена на то, чтобы получить мало внимания на релизе.</p>
2 <p>Она вышла под самый конец года, 7 декабря, в день церемонии<a>The Game Awards</a>. Релизный трейлер показали на мероприятии - но все ожидаемо были заняты обсуждением победителей. Игрой года тогда<a>признали</a>Baldur’s Gate 3, ещё одну огромную изометрическую RPG, - и магнум-опус культовой Larian Studios ожидаемо затмил игру по нишевой<a>настолке 2009 года</a>.</p>
2 <p>Она вышла под самый конец года, 7 декабря, в день церемонии<a>The Game Awards</a>. Релизный трейлер показали на мероприятии - но все ожидаемо были заняты обсуждением победителей. Игрой года тогда<a>признали</a>Baldur’s Gate 3, ещё одну огромную изометрическую RPG, - и магнум-опус культовой Larian Studios ожидаемо затмил игру по нишевой<a>настолке 2009 года</a>.</p>
3 Релизный трейлер Warhammer 40,000: Rogue Trader<p>Baldur’s Gate 3, при всей верности первоисточнику в лице Dungeons &amp; Dragons, сумела оформить механики настольных ролёвок так, чтобы они были понятны простому игроку: чего стоит одна только анимация бросков кубика, которая превращает вроде бы скучную механику в один из главных геймплейных аттракционов.</p>
3 Релизный трейлер Warhammer 40,000: Rogue Trader<p>Baldur’s Gate 3, при всей верности первоисточнику в лице Dungeons &amp; Dragons, сумела оформить механики настольных ролёвок так, чтобы они были понятны простому игроку: чего стоит одна только анимация бросков кубика, которая превращает вроде бы скучную механику в один из главных геймплейных аттракционов.</p>
4 <p>Warhammer 40,000: Rogue Trader же, наоборот, интуитивной никак не назовёшь. Вместо красивых кат-сцен здесь - тонны текста. Вместо понятной системы прокачки - тяжёлая конструкция из архетипов, способностей, талантов и разных характеристик. Вместо зрелищных битв с использованием физики игра предлагает подолгу вешать на себя бафы, а на врагов - дебафы, чтобы победить даже десяток оборванцев-еретиков.</p>
4 <p>Warhammer 40,000: Rogue Trader же, наоборот, интуитивной никак не назовёшь. Вместо красивых кат-сцен здесь - тонны текста. Вместо понятной системы прокачки - тяжёлая конструкция из архетипов, способностей, талантов и разных характеристик. Вместо зрелищных битв с использованием физики игра предлагает подолгу вешать на себя бафы, а на врагов - дебафы, чтобы победить даже десяток оборванцев-еретиков.</p>
5 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Вдобавок, как и в предыдущих играх Owlcat Games, на традиционную партийную RPG со временем накладываются дополнительные слои геймплея вроде космических боёв и управления колониями.</p>
5 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Вдобавок, как и в предыдущих играх Owlcat Games, на традиционную партийную RPG со временем накладываются дополнительные слои геймплея вроде космических боёв и управления колониями.</p>
6 <p>Всё это было источником моих опасений перед стартом Rogue Trader - и, как оказалось, зря. Вместо чего-то замороченного и непонятного я получил игру, которую обязательно стоит попробовать, если вы любите RPG с хорошей историей.</p>
6 <p>Всё это было источником моих опасений перед стартом Rogue Trader - и, как оказалось, зря. Вместо чего-то замороченного и непонятного я получил игру, которую обязательно стоит попробовать, если вы любите RPG с хорошей историей.</p>
7 <p>Всё-таки это игра от студии, которая, благодаря играм по Pathfinder, уже прославилась умением адаптировать настольные вселенные. Здесь её команда вновь справилась на отлично - причём для меня как для человека, весьма поверхностно знакомого с миром Warhammer 40,000, эта игра внезапно стала лучшей точкой входа в её мифологию.</p>
7 <p>Всё-таки это игра от студии, которая, благодаря играм по Pathfinder, уже прославилась умением адаптировать настольные вселенные. Здесь её команда вновь справилась на отлично - причём для меня как для человека, весьма поверхностно знакомого с миром Warhammer 40,000, эта игра внезапно стала лучшей точкой входа в её мифологию.</p>
8 Разобраться в том, как работают некоторые способности в Rogue Trader, весьма непросто. Ещё сложнее не забыть про них в бою<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Это удалось ей благодаря неожиданному ракурсу, с которого Rogue Trader смотрит на вселенную. Здесь вы играете не за привычного космодесантника, как в той же Warhammer 40,000: Space Marine, а за Вольного Торговца, представляющего собой что-то среднее между купцом и феодальным лордом космической эры.</p>
8 Разобраться в том, как работают некоторые способности в Rogue Trader, весьма непросто. Ещё сложнее не забыть про них в бою<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Это удалось ей благодаря неожиданному ракурсу, с которого Rogue Trader смотрит на вселенную. Здесь вы играете не за привычного космодесантника, как в той же Warhammer 40,000: Space Marine, а за Вольного Торговца, представляющего собой что-то среднее между купцом и феодальным лордом космической эры.</p>
9 <p>На старте игры один из таких Торговцев, матриарх клана фон Валанциус, гибнет при попытке переворота на флагманском корабле, и вы как её ближайший родственник заступаете на пост.</p>
9 <p>На старте игры один из таких Торговцев, матриарх клана фон Валанциус, гибнет при попытке переворота на флагманском корабле, и вы как её ближайший родственник заступаете на пост.</p>
10 <p>Теперь вам предстоит управлять космическим крейсером, палубы которого вмещают тысячи человек, разбираться в политических интригах Пространства Коронус, служащего своего рода фронтиром Империума, а также найти зачинщиков покушения на вашу предшественницу, скрывающихся в секте Последнего восхода.</p>
10 <p>Теперь вам предстоит управлять космическим крейсером, палубы которого вмещают тысячи человек, разбираться в политических интригах Пространства Коронус, служащего своего рода фронтиром Империума, а также найти зачинщиков покушения на вашу предшественницу, скрывающихся в секте Последнего восхода.</p>
11 Капитанский мостик корабля, которым командует Вольный Торговец<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>В отличие от многих ролевых игр, которым требуется время на разгон, Rogue Trader не заставляет вас проделывать долгий путь от безымянной пешки до ключевого игрока. Она сразу же ставит вас в позицию, где ваше решение часто определяет судьбы сотен, тысяч и миллионов людей.</p>
11 Капитанский мостик корабля, которым командует Вольный Торговец<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>В отличие от многих ролевых игр, которым требуется время на разгон, Rogue Trader не заставляет вас проделывать долгий путь от безымянной пешки до ключевого игрока. Она сразу же ставит вас в позицию, где ваше решение часто определяет судьбы сотен, тысяч и миллионов людей.</p>
12 <p>Представьте себе такую ситуацию: целая планета гибнет в результате происков приспешников Хаоса, а спасательные капсулы не могут вместить всё и всех - поэтому вам, как Торговцу, предстоит выбрать, кому они достанутся: представителям аристократии, простому народу или ценным технологиям.</p>
12 <p>Представьте себе такую ситуацию: целая планета гибнет в результате происков приспешников Хаоса, а спасательные капсулы не могут вместить всё и всех - поэтому вам, как Торговцу, предстоит выбрать, кому они достанутся: представителям аристократии, простому народу или ценным технологиям.</p>
13 <p>Rogue Trader ставит вас перед этой дилеммой уже в конце первой главы - и решение у неё не такое очевидное, как выглядит на первый взгляд. Как и положено игре во вселенной Warhammer, чаще всего самый правильный выбор - он же и самый сложный, а решение, которое кажется выгодным сейчас, может неприятно аукнуться потом.</p>
13 <p>Rogue Trader ставит вас перед этой дилеммой уже в конце первой главы - и решение у неё не такое очевидное, как выглядит на первый взгляд. Как и положено игре во вселенной Warhammer, чаще всего самый правильный выбор - он же и самый сложный, а решение, которое кажется выгодным сейчас, может неприятно аукнуться потом.</p>
14 Спасённые жители гибнущего мира тут же принимаются сходить с ума от увиденного<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Встречаются такие сюжетные развилки удивительно часто - и даже мелкие выборы приводят к непредсказуемым последствиям. Например, случайно наткнувшись на похороны знаменитого пирата, я решил притвориться его наследником, и за это меня едва не сожгли в печи крематория - зато после того, как я разобрался с конкурентами, мне позволили прикарманить чужое наследство.</p>
14 Спасённые жители гибнущего мира тут же принимаются сходить с ума от увиденного<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Встречаются такие сюжетные развилки удивительно часто - и даже мелкие выборы приводят к непредсказуемым последствиям. Например, случайно наткнувшись на похороны знаменитого пирата, я решил притвориться его наследником, и за это меня едва не сожгли в печи крематория - зато после того, как я разобрался с конкурентами, мне позволили прикарманить чужое наследство.</p>
15 <p>При этом даже такой мошеннический способ заработать ощущается весьма органично: в конце концов, Вольный Торговец просто по роду своей профессии постоянно влезает в такого рода переделки и лавирует между разными группами интересов.</p>
15 <p>При этом даже такой мошеннический способ заработать ощущается весьма органично: в конце концов, Вольный Торговец просто по роду своей профессии постоянно влезает в такого рода переделки и лавирует между разными группами интересов.</p>
16 Если есть возможность выдать себя за другого, чтобы подзаработать, почему бы и нет?<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Именно этот аспект игры, между прочим, и помог мне наконец-то проникнуться вселенной "Вахи". Та же Warhammer 40,000: Space Marine 2, при всём качестве её исполнения, показывает довольно банальный и узкий аспект вселенной - битвы космодесантников с ксеносами и хаоситами; а вот специфичная профессия протагониста Rogue Trader позволила создателям игры изобразить мир 41-го миллениума во всей его мрачной красе.</p>
16 Если есть возможность выдать себя за другого, чтобы подзаработать, почему бы и нет?<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Именно этот аспект игры, между прочим, и помог мне наконец-то проникнуться вселенной "Вахи". Та же Warhammer 40,000: Space Marine 2, при всём качестве её исполнения, показывает довольно банальный и узкий аспект вселенной - битвы космодесантников с ксеносами и хаоситами; а вот специфичная профессия протагониста Rogue Trader позволила создателям игры изобразить мир 41-го миллениума во всей его мрачной красе.</p>
17 <p>В первый же десяток часов я ознакомился на практике и с ужасами варпа, и с жестокостью Империума, и с холодной логикой Адептус Механикус. При этом знакомство не превращается в скучную лекцию о разных аспектах лора "Вахи". Столкновение с каждым новым явлением разработчики подают через запоминающуюся ситуацию с характерной для вселенной дозой жести.</p>
17 <p>В первый же десяток часов я ознакомился на практике и с ужасами варпа, и с жестокостью Империума, и с холодной логикой Адептус Механикус. При этом знакомство не превращается в скучную лекцию о разных аспектах лора "Вахи". Столкновение с каждым новым явлением разработчики подают через запоминающуюся ситуацию с характерной для вселенной дозой жести.</p>
18 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Подача нарратива в Rogue Trader в принципе на высоте. Что, в общем-то, логично: нельзя допустить, чтобы в сюжетной RPG повествование было скучным; однако творение Owlcat Games всё равно удивляет качеством подачи нарратива.</p>
18 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Подача нарратива в Rogue Trader в принципе на высоте. Что, в общем-то, логично: нельзя допустить, чтобы в сюжетной RPG повествование было скучным; однако творение Owlcat Games всё равно удивляет качеством подачи нарратива.</p>
19 <p>Удовольствие от чтения текста здесь можно сравнить с удовольствием от прочтения хорошей литературы - в частности, местные диалоги легко представить себе в хорошем фэнтезийном романе.</p>
19 <p>Удовольствие от чтения текста здесь можно сравнить с удовольствием от прочтения хорошей литературы - в частности, местные диалоги легко представить себе в хорошем фэнтезийном романе.</p>
20 <p>У каждого из главных героев игры своя манера речи, которую выделяют либо пафосные восславления Бога-Императора, либо вычурные метафоры, либо остроумные подколки. При этом персонажи редко сообщают вам что-либо просто так: ваши собеседники обычно умалчивают не меньше, чем говорят, - и вам приходится самим догадываться об истинных мотивах их действий.</p>
20 <p>У каждого из главных героев игры своя манера речи, которую выделяют либо пафосные восславления Бога-Императора, либо вычурные метафоры, либо остроумные подколки. При этом персонажи редко сообщают вам что-либо просто так: ваши собеседники обычно умалчивают не меньше, чем говорят, - и вам приходится самим догадываться об истинных мотивах их действий.</p>
21 Персонажи игры, в том числе и ваш, нередко умалчивают не меньше, чем сообщают напрямую<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Наконец, в местных диалогах хватает и просто-напросто забавных моментов: например, стоит один раз приказать своему сенешалю: "Абеляр, представь меня!" - и в будущем вы уже вряд ли удержитесь от такого соблазна.</p>
21 Персонажи игры, в том числе и ваш, нередко умалчивают не меньше, чем сообщают напрямую<em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Наконец, в местных диалогах хватает и просто-напросто забавных моментов: например, стоит один раз приказать своему сенешалю: "Абеляр, представь меня!" - и в будущем вы уже вряд ли удержитесь от такого соблазна.</p>
22 <p>Описания тоже получились отличными: они достаточно тактильные, чтобы по ним легко было представить, как выглядит, звучит и ощущается обстановка вокруг героев.</p>
22 <p>Описания тоже получились отличными: они достаточно тактильные, чтобы по ним легко было представить, как выглядит, звучит и ощущается обстановка вокруг героев.</p>
23 <p>Этому способствует в том числе и общая эстетика произведения. Кат-сцены на движке получились очень скромными - более того, лучше бы их в игре вовсе не было, - однако выразительная стилистика Rogue Trader перекрывает эти недочёты.</p>
23 <p>Этому способствует в том числе и общая эстетика произведения. Кат-сцены на движке получились очень скромными - более того, лучше бы их в игре вовсе не было, - однако выразительная стилистика Rogue Trader перекрывает эти недочёты.</p>
24 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Мир произведения выглядит именно так, как и принято представлять себе вселенную "Вархаммера": он помпезный и громоздкий, огромный, но в то же время стесняющий своими циклопическими статуями и строениями, призванными подавлять волю человека. Схожие эмоции вызывает<a>саундтрек</a>, где к мрачным хоровым напевам примешиваются грохот механизмов и тяжёлые запилы электрогитар.</p>
24 <em>Скриншот: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>Мир произведения выглядит именно так, как и принято представлять себе вселенную "Вархаммера": он помпезный и громоздкий, огромный, но в то же время стесняющий своими циклопическими статуями и строениями, призванными подавлять волю человека. Схожие эмоции вызывает<a>саундтрек</a>, где к мрачным хоровым напевам примешиваются грохот механизмов и тяжёлые запилы электрогитар.</p>
25 <p>Наконец, создатели игры как следует поработали над оформлением интерфейса. Все меню в игре стилизованы либо под экраны приборной панели звездолёта, либо под бумажные страницы документов, карт, схем и летописей. В ретрофутуристическую эстетику "Вархаммера" такие элементы попадают идеально, а слышать механические перещёлкивания и жужжание при нажатии на кнопки очень приятно.</p>
25 <p>Наконец, создатели игры как следует поработали над оформлением интерфейса. Все меню в игре стилизованы либо под экраны приборной панели звездолёта, либо под бумажные страницы документов, карт, схем и летописей. В ретрофутуристическую эстетику "Вархаммера" такие элементы попадают идеально, а слышать механические перещёлкивания и жужжание при нажатии на кнопки очень приятно.</p>
26 Взгляните, к примеру, как здорово выглядит экран навигации пустотного корабля и карта одной из основных планет в игре<em>Скриншоты: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em>Взгляните, к примеру, как здорово выглядит экран навигации пустотного корабля и карта одной из основных планет в игре<em>Скриншоты: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>В результате неожиданно для меня самого именно Warhammer 40,000: Rogue Trader стала тем произведением, которое помогло проникнуться мрачным шармом будущего, где есть только война, - и получить удовольствие от десятков часов качественного ролевого отыгрыша.</p>
26 Взгляните, к примеру, как здорово выглядит экран навигации пустотного корабля и карта одной из основных планет в игре<em>Скриншоты: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em>Взгляните, к примеру, как здорово выглядит экран навигации пустотного корабля и карта одной из основных планет в игре<em>Скриншоты: игра Warhammer 40,000: Rogue Trader / Owlcat Games</em><p>В результате неожиданно для меня самого именно Warhammer 40,000: Rogue Trader стала тем произведением, которое помогло проникнуться мрачным шармом будущего, где есть только война, - и получить удовольствие от десятков часов качественного ролевого отыгрыша.</p>
27 <p>Судя по всему, я такой не один: несмотря на малозаметный релиз, Rogue Trader сумела завоевать<a>любовь</a>фанатов, и спустя годы её наверняка ждёт статус культовой классики. И абсолютно заслуженно: всё-таки это редкая ролевая игра, которая позволяет с самого старта принимать судьбоносные решения - и к тому же прекрасно передаёт дух одной из самых популярных фэнтезийных вселенных.</p>
27 <p>Судя по всему, я такой не один: несмотря на малозаметный релиз, Rogue Trader сумела завоевать<a>любовь</a>фанатов, и спустя годы её наверняка ждёт статус культовой классики. И абсолютно заслуженно: всё-таки это редкая ролевая игра, которая позволяет с самого старта принимать судьбоносные решения - и к тому же прекрасно передаёт дух одной из самых популярных фэнтезийных вселенных.</p>
28 <p>Восславим же за это Бога-Императора - ну или Слаанеша с прочими богами Хаоса. Тут уж кому что больше по душе.</p>
28 <p>Восславим же за это Бога-Императора - ну или Слаанеша с прочими богами Хаоса. Тут уж кому что больше по душе.</p>