1 added
1 removed
Original
2026-01-01
Modified
2026-02-21
1
<p>15 августа 1914 года в Бруклине родился Перетц Розенбаум, более известный миру как Пол Рэнд ― один из выдающихся дизайнеров XX века. Имя он поменял на старте своей профессиональной карьеры, в тридцатые годы: комбинация двух слов из четырёх букв (Paul Rand) показалась ему более "удобным" и удачным визуальным решением.</p>
1
<p>15 августа 1914 года в Бруклине родился Перетц Розенбаум, более известный миру как Пол Рэнд ― один из выдающихся дизайнеров XX века. Имя он поменял на старте своей профессиональной карьеры, в тридцатые годы: комбинация двух слов из четырёх букв (Paul Rand) показалась ему более "удобным" и удачным визуальным решением.</p>
2
<p>Ещё подростком Пол рисовал вывески для магазина своего отца. В это же время он открыл для себя журналы по искусству, рекламе и графическому дизайну, из которых узнал о школе Баухаус и знаменитых европейских модернистах: Ласло Мохой-Наде, Ле Корбюзье, Фернане Леже, Пабло Пикассо. Их работы вдохновляли Рэнда и помогли ему сформировать свой стиль.</p>
2
<p>Ещё подростком Пол рисовал вывески для магазина своего отца. В это же время он открыл для себя журналы по искусству, рекламе и графическому дизайну, из которых узнал о школе Баухаус и знаменитых европейских модернистах: Ласло Мохой-Наде, Ле Корбюзье, Фернане Леже, Пабло Пикассо. Их работы вдохновляли Рэнда и помогли ему сформировать свой стиль.</p>
3
<p>Пол учился в Pratt Institute ― одном из ведущих вузов США, обучающих дизайну, архитектуре, искусству, а затем окончил Parsons New School for Design. Известность он приобрёл в конце тридцатых, когда начал создавать обложки для журналов Directions, Apparel Arts, Esquire и других. Его первый крупный заказ в корпоративном дизайне - реклама итальянского производителя пишущих машинок Olivetti в 1952 году.</p>
3
<p>Пол учился в Pratt Institute ― одном из ведущих вузов США, обучающих дизайну, архитектуре, искусству, а затем окончил Parsons New School for Design. Известность он приобрёл в конце тридцатых, когда начал создавать обложки для журналов Directions, Apparel Arts, Esquire и других. Его первый крупный заказ в корпоративном дизайне - реклама итальянского производителя пишущих машинок Olivetti в 1952 году.</p>
4
<em>Изображение: Direction Magazine /<a>paulrand.design</a></em><em>Изображение: Esquire / Bill Graham Archives LLC /<a>Wolfgang’s</a></em><em>Изображение: Olivetti /<a>paulrand.design</a></em><p>Рэнд был в числе главных популяризаторов швейцарского дизайна в Штатах. Его работы унаследовали основные черты этого стиля: минималистичность и функциональность, геометрические элементы и простые, хорошо читаемые шрифты, а также фотографии в коллажных композициях.</p>
4
<em>Изображение: Direction Magazine /<a>paulrand.design</a></em><em>Изображение: Esquire / Bill Graham Archives LLC /<a>Wolfgang’s</a></em><em>Изображение: Olivetti /<a>paulrand.design</a></em><p>Рэнд был в числе главных популяризаторов швейцарского дизайна в Штатах. Его работы унаследовали основные черты этого стиля: минималистичность и функциональность, геометрические элементы и простые, хорошо читаемые шрифты, а также фотографии в коллажных композициях.</p>
5
<p>Пол Рэнд стал одним из первых специалистов отрасли, которые показали, что визуал компании и продукта ― это не просто вопрос эстетики, а действенный способ решать задачи бизнеса.</p>
5
<p>Пол Рэнд стал одним из первых специалистов отрасли, которые показали, что визуал компании и продукта ― это не просто вопрос эстетики, а действенный способ решать задачи бизнеса.</p>
6
<p>Свой профессиональный опыт Пол Рэнд изложил в эссе, а также книгах "<a>Искусство дизайнера</a>" и "Дизайн: хаос и форма". Мы же расскажем о пяти его важных проектах разных лет.</p>
6
<p>Свой профессиональный опыт Пол Рэнд изложил в эссе, а также книгах "<a>Искусство дизайнера</a>" и "Дизайн: хаос и форма". Мы же расскажем о пяти его важных проектах разных лет.</p>
7
<p>Сотрудничество Пола Рэнда с International Business Machines продлилось более тридцати лет. Первую версию логотипа компании он создал в 1956 году, а впоследствии несколько раз его совершенствовал, добавляя новые решения.</p>
7
<p>Сотрудничество Пола Рэнда с International Business Machines продлилось более тридцати лет. Первую версию логотипа компании он создал в 1956 году, а впоследствии несколько раз его совершенствовал, добавляя новые решения.</p>
8
<p>Изначально дизайнер немного изменил логотип IBM: заменил шрифт Beton Bold на City Medium с более широкими основными штрихами и выраженными засечками. Это сделало символ компании более устойчивым и основательным.</p>
8
<p>Изначально дизайнер немного изменил логотип IBM: заменил шрифт Beton Bold на City Medium с более широкими основными штрихами и выраженными засечками. Это сделало символ компании более устойчивым и основательным.</p>
9
<p>Следующие изменения произошли в 1972 году: Рэнд добавил в символику компании знаменитые полоски. Бело-синий логотип стал выглядеть более динамичным и современным. Кроме того, благодаря нововведению визуально уменьшилась диспропорция широкой M относительно других букв. Рэнд разработал варианты дизайна с 8 и 13 синими полосами ― для разных типов корпоративной продукции и разных видов печати.</p>
9
<p>Следующие изменения произошли в 1972 году: Рэнд добавил в символику компании знаменитые полоски. Бело-синий логотип стал выглядеть более динамичным и современным. Кроме того, благодаря нововведению визуально уменьшилась диспропорция широкой M относительно других букв. Рэнд разработал варианты дизайна с 8 и 13 синими полосами ― для разных типов корпоративной продукции и разных видов печати.</p>
10
<p>В 1981 году Пол Рэнд создал логотип-ребус для внутренней коммуникации в IBM: глаз (в английском созвучно с I), пчела (B) и буква M. Позже его использовали для рекламного постера, и он тоже стал популярным.</p>
10
<p>В 1981 году Пол Рэнд создал логотип-ребус для внутренней коммуникации в IBM: глаз (в английском созвучно с I), пчела (B) и буква M. Позже его использовали для рекламного постера, и он тоже стал популярным.</p>
11
Логотип IBM 1947 года<em>Изображение:<a>ibm.com</a></em>Логотипы IBM, которые создал Пол Рэнд: 1956 года, 1972-го и логотип-ребус 1981-го<em>Изображение:<a>Pinterest</a></em><p>Помощник Рэнда Джейми Оджерс<a>вспоминал</a>, как "мастер" рассказывал ему, что эскиз логотипа для Westinghouse Electric Corporation он набросал прямо во время телефонного разговора с представителем корпорации ― на газете. В результате сиюминутная идея оказалась ключевой, и компания до сих пор использует лого со стилизованной W.</p>
11
Логотип IBM 1947 года<em>Изображение:<a>ibm.com</a></em>Логотипы IBM, которые создал Пол Рэнд: 1956 года, 1972-го и логотип-ребус 1981-го<em>Изображение:<a>Pinterest</a></em><p>Помощник Рэнда Джейми Оджерс<a>вспоминал</a>, как "мастер" рассказывал ему, что эскиз логотипа для Westinghouse Electric Corporation он набросал прямо во время телефонного разговора с представителем корпорации ― на газете. В результате сиюминутная идея оказалась ключевой, и компания до сих пор использует лого со стилизованной W.</p>
12
<p>Конечно, работа Рэнда не ограничилась газетным наброском. В течение нескольких месяцев дизайнер прорабатывал детали. Так появился корпоративный оттенок Westinghouse Blue и шрифт Westinghouse Gothic ― без засечек, с прописными буквами, которые незначительно выше строчных. Шрифт также включает лигатуру из букв s и t, которую предполагалось использовать строго для написания названия компании.</p>
12
<p>Конечно, работа Рэнда не ограничилась газетным наброском. В течение нескольких месяцев дизайнер прорабатывал детали. Так появился корпоративный оттенок Westinghouse Blue и шрифт Westinghouse Gothic ― без засечек, с прописными буквами, которые незначительно выше строчных. Шрифт также включает лигатуру из букв s и t, которую предполагалось использовать строго для написания названия компании.</p>
13
-
Наброски логотипа Westinghouse Electric Corporation<em>Изображение: Westinghouse Electric Corporation /<a>paulrand.design</a></em><em>Изображение: Wikimedia Commons</em><p>Пол Рэнд создал также логотип компании по доставке United Parcel Service, и в этом проекте есть непривычный для дизайнера элемент сентиментальности. Классический для символики UPS элемент щита ― метафору надёжности компании ― Рэнд дополнил прямоугольником с бантом. Это решение связано с тем, что компания занималась в том числе доставкой подарков, и так��я праздничная деталь сразу сделала строгий логотип позитивнее.</p>
13
+
Наброски логотипа Westinghouse Electric Corporation<em>Изображение: Westinghouse Electric Corporation /<a>paulrand.design</a></em><em>Изображение: Wikimedia Commons</em><p>Пол Рэнд создал также логотип компании по доставке United Parcel Service, и в этом проекте есть непривычный для дизайнера элемент сентиментальности. Классический для символики UPS элемент щита ― метафору надёжности компании ― Рэнд дополнил прямоугольником с бантом. Это решение связано с тем, что компания занималась в том числе доставкой подарков, и такая праздничная деталь сразу сделала строгий логотип позитивнее.</p>
14
<p>Работая над эскизом, Рэнд показал набросок своей дочери и спросил, что на нём изображено. Семилетняя Кэти ответила, что это посылка, и такого "маркетингового исследования" дизайнеру было достаточно. Компания тоже оценила идею: логотип использовался более сорока лет, до 2003 года.</p>
14
<p>Работая над эскизом, Рэнд показал набросок своей дочери и спросил, что на нём изображено. Семилетняя Кэти ответила, что это посылка, и такого "маркетингового исследования" дизайнеру было достаточно. Компания тоже оценила идею: логотип использовался более сорока лет, до 2003 года.</p>
15
Слева логотип UPS 1937 года, справа ― логотип 1961 года от Пола Рэнда<em>Изображение: UPS</em><p>Центр Monell занимается изучением вкусовых и обонятельных ощущений, и задачей Рэнда было отразить специфику этой работы в логотипе - то есть фактически проиллюстрировать невидимое явление.</p>
15
Слева логотип UPS 1937 года, справа ― логотип 1961 года от Пола Рэнда<em>Изображение: UPS</em><p>Центр Monell занимается изучением вкусовых и обонятельных ощущений, и задачей Рэнда было отразить специфику этой работы в логотипе - то есть фактически проиллюстрировать невидимое явление.</p>
16
<p>Решение нашлось: Рэнд задействовал изображение человеческого профиля, чтобы обозначить абстрактные чувства ― вкус и обоняние. Профиль вписан в большую букву M, отсылающую к названию Monell. По замыслу дизайнера, это придаёт логотипу структуру и делает комбинацию двух образов ― буквы и лица ― более эффектной и значимой, чем если использовать эти элементы по отдельности.</p>
16
<p>Решение нашлось: Рэнд задействовал изображение человеческого профиля, чтобы обозначить абстрактные чувства ― вкус и обоняние. Профиль вписан в большую букву M, отсылающую к названию Monell. По замыслу дизайнера, это придаёт логотипу структуру и делает комбинацию двух образов ― буквы и лица ― более эффектной и значимой, чем если использовать эти элементы по отдельности.</p>
17
<em>Изображение: Monell Chemical Senses Center</em><p>Работая над символом для Morningstar, дизайнер сосредоточился на названии компании, а не на её специфике (это информационно-аналитическое агентство). Рэнд решил сделать название визуально короче, вытянув буквы в высоту и уменьшив интервал между ними.</p>
17
<em>Изображение: Monell Chemical Senses Center</em><p>Работая над символом для Morningstar, дизайнер сосредоточился на названии компании, а не на её специфике (это информационно-аналитическое агентство). Рэнд решил сделать название визуально короче, вытянув буквы в высоту и уменьшив интервал между ними.</p>
18
<p>Однако в логотипе не хватало яркого элемента, который бы делал его запоминающимся, привлекал внимание и создавал чёткую ассоциацию. Так появилась широкая O с обрезанным основанием ― метафора восходящего солнца, благодаря которой логотип Morningstar стал логически завершённым.</p>
18
<p>Однако в логотипе не хватало яркого элемента, который бы делал его запоминающимся, привлекал внимание и создавал чёткую ассоциацию. Так появилась широкая O с обрезанным основанием ― метафора восходящего солнца, благодаря которой логотип Morningstar стал логически завершённым.</p>
19
<p>Компания использует этот логотип больше тридцати лет.</p>
19
<p>Компания использует этот логотип больше тридцати лет.</p>
20
<em>Изображение: Morningstar</em>
20
<em>Изображение: Morningstar</em>