0 added
0 removed
Original
2026-01-01
Modified
2026-02-21
1
<p>В английском языке у слова "дизайн" ("design") есть две противоположные трактовки, два варианта перевода.<br /> 1-оформлять, украшать<br /> 2-буквально, изобретать, собирать.<br /> Какая из них больше подойдет тем, кто сейчас называет себя дизайнерами?<br /> Кто несет большую социальную ответственность - создатель продукта или дизайнер, которому зачастую поручают про сто визуально оформить то, что уже создано и влияет на людей без дизайнера?</p>
1
<p>В английском языке у слова "дизайн" ("design") есть две противоположные трактовки, два варианта перевода.<br /> 1-оформлять, украшать<br /> 2-буквально, изобретать, собирать.<br /> Какая из них больше подойдет тем, кто сейчас называет себя дизайнерами?<br /> Кто несет большую социальную ответственность - создатель продукта или дизайнер, которому зачастую поручают про сто визуально оформить то, что уже создано и влияет на людей без дизайнера?</p>
2
2