Suffer Đi Với Giới Từ Gì? Dùng Đúng Để Nâng Cao Trình Độ Tiếng Anh
2026-02-28 14:02 Diff
https://brightchamps.com/vi/english/grammar/suffer-di-voi-gioi-tu-gi

Việc quyết định suffer đi với giới từ g, suffer + gì sẽ phụ thuộc vào mục đích mà câu văn muốn truyền tải. Nó thường đi kèm với 3 giới từ chính, bao gồm: “from”, “for”, “with”.

  • Suffer From

Suffer from là cách dùng phổ biến nhất của "suffer", và thường áp dụng nhấn mạnh rằng ai đó hoặc cái gì đó đang phải trải qua một tình huống không tốt, đặc biệt là về sức khỏe hoặc các vấn đề nghiêm trọng như đói nghèo, các vấn đề xã hội của quốc gia.
 

S + suffer from + danh từ/cụm danh từ

Ví dụ 3: She suffers from depression. (Cô ấy mắc bệnh trầm cảm.)

Ví dụ 4: The city suffers from pollution. (Thành phố này phải chịu đựng ô nhiễm.)

  • Suffer For  

Suffer for chỉ hậu quả hoặc trả giá cho một hành động sai trái, thiếu sót bất công, hoặc quyết định không đúng đắn.
 

S + suffer for + danh từ/cụm danh từ

Ví dụ 5: He suffered for his wrong decisions. (Anh ấy phải chịu hậu quả vì những quyết định sai lầm của mình.)

Ví dụ 6: She suffered for not speaking up earlier. (Cô ấy phải chịu đựng vì đã không lên tiếng sớm hơn.)

  • Suffer With

Suffer with someone được sử dụng khi nói về sự đồng cảm hoặc chia sẻ nỗi đau với ai đó. Nó cũng có thể được dùng khi bạn đang trải qua một tình huống khó khăn cùng với người khác.
 

 S + suffer with + someone

Ví dụ 7: She suffers with her family after the loss of their pet. (Cô ấy chia sẻ nỗi đau với gia đình sau khi mất đi thú cưng.)

Suffer with + something được sử dụng tương tự cấu trúc của suffer from tuy nhiên thường được ít sử dụng hơn. Cấu trúc suffer with dùng trong một tình huống chung chung, không phải lúc nào cũng là bệnh lý.
 

S + suffer with + something

Ta dùng "suffer from" khi muốn nhấn mạnh nguyên nhân gây ra tình trạng sức khỏe hoặc vấn đề của người đó (bệnh tật, vấn đề cụ thể). Dùng "suffer with" khi muốn nhấn mạnh sự trải qua, đồng cảm, hoặc chia sẻ nỗi đau, đặc biệt khi vấn đề đó là lâu dài hoặc ảnh hưởng đến cuộc sống của người đó.

Ví dụ 8: I suffer with chronic pain. (Tôi phải chịu đựng cơn đau mãn tính.)

Trong tình huống này, khi sử dụng "suffer with", ta nhấn mạnh sự dài hạn và kéo dài của cơn đau, như thể đang "sống cùng" với nó. Đây là cách nói mà người ta sử dụng khi nói về một tình trạng kéo dài mà họ phải chịu đựng hàng ngày.