Зачем программисту английский и как его учить
2026-02-26 23:27 Diff
https://ru.hexlet.io/blog/posts/english-soft

В наше время только ленивый не озвучил очевидную истину: надо знать английский — особенно если речь идет про разработчиков. Больше возможностей, общение без границ, профилактика Альцгеймера — и это ещё не полный список бенефитов, которые мы получаем. В этой статье мы будем разбираться, почему программисту важно и нужно знать английский язык и как, собственно, его учить.

Сразу спойлер — если вы совсем не знаете английский и только начинаете учить иностранный язык, то 10-20 минут в день вам будет недостаточно. Это при том раскладе, если вы хотите выучить язык быстро. Сейчас такой подход предлагают многие школы, но он довольно утопический. Чтобы реально выучить и более менее свободно заговорить на английском (хотя бы за полгода) — ему надо уделять полтора-два часа в день, пять дней в неделю. Остальные подходы — сущей воды маркетинг, который пытается сыграть на слабостях нашего мозга. Вариант с 10-20 минут в день подходит только тем, кто уже хорошо знает английский и имеет разговорную практику хотя бы пару раз в неделю.

Содержание

Зачем программисту английский?

Техническая документация

Не секрет, что документация пишется не для разработчиков из одной страны, а сразу на весь мир. Например, Ruby. Этот язык программирования был создан в Японии, но документация к нему написана на английском. Почему? Чтобы все рубисты мира могли пользоваться языком и всё понимать.

Поиск в интернете

Один из важнейших навыков любого разработчика — умение гуглить и находить ответ на свой вопрос. Да, можно делать запросы на русском, но, конечно, английском языке будет предложено в разы больше решений и советов.

Международные митапы и конференции

В IT всегда происходит что-то новое и интересное. Чтобы не отставать от быстрого развития технологий и оставаться в курсе всех событий, нужно принимать активное участие, или хотя бы слушать и смотреть международные конференции. Часто их записи выкладываются на YouTube — и почти всегда они проходят на английском языке.

Возможность получить оффер от зарубежной компании или вписаться в интересный зарубежный стартап

У Хекслета есть компании-партнёры, кто базируется за рубежом, например, Smeetz. Это швейцарская компания, головной офис которой находится в Лозанне, но команда «раскидана» по всему миру. И, конечно, ребята общаются между собой на английском языке.

Есть компании, которые планируют расширяться и смотрят в сторону международного рынка — такие, конечно, тоже ищут сотрудников, которые смогут общаться на английском языке. Английский язык делает вас более привлекательным для работодателя.

Заказчики из других стран

Если вы в итоге решили уйти на фриланс, то владение английским языком даст вам возможность брать заказы из других стран и получать больше денег за свою работу. Более того, международный рынок огромен и предлагает кучу интересных возможностей разработчикам. Вполне возможно, что временный проект перерастёт в интересный оффер с долгосрочным контрактом.

Среда разработки и код

Можно перевести интерфейс на русский язык, но из этого вряд ли выйдет что-то хорошее. Все гайды пишутся на английском языке, и если в один прекрасный день вам понадобится к ним прибегнуть, может получится так, что вы ничего не поймёте.

Как учить английский?

Мотивация

Если у вас нет мотивации, то какие бы титанические усилия вы не прилагали — эта задача будет очень и очень сложной. Так устроен наш с вами мозг, пока он не понимает, зачем ему это надо — он даже не будет заморачиваться. Порезвится с неизвестными словами и фразам и всё забудет.

А если наседать на себя и свой мозг, по итогу может просто начаться отторжение, и тогда английский язык будет вас только раздражать. Как искать мотивацию? Для начала объяснить себе, зачем вам это нужно. Например, мне нужен английский, чтобы переехать в Америку и устроиться программистом Google. Или — мне нужен английский, потому что это поможет запустить свой стартап и вывести его на международный рынок.

Окружите себя английским

Чтобы заговорить на иностранном языка, нужно максимально внедрить его в свою повседневную жизнь. Для начала — переведите свой смартфон и ноут на английский. Если вы всю жизнь пользовались интерфейсом на русском языке, то первое время будет немного непривычно.

План, дисциплина, любознательность

Начать стоит с чёткого плана, которому нужно неукоснительно следовать. План это учебная программа с проработкой всех составляющих языка. Что в них входит:

  • Вокабуляр
  • Грамматика
  • Аудирование
  • Говорение
  • Чтение

Давайте пройдёмся по каждому отдельно.

Вокабуляр

Он должен входить в каждодневный «рацион» вашего изучения английского. Поставьте себе за правило — учить по 20 новых слов в неделю. Поверьте, это совсем немного. И учить стоит не только отдельные слова, но и фразы. Например: to meet people from all over the world — «Встречаться с людьми со всего мира». Или I have a feeling we’re not in — «У меня такое ощущение, что мы больше не…».

Что ещё важно: когда вы учите отдельно слова, обязательно составляйте с ними фразы. Например, вы выучили глагол to drink («пить»), составьте с ним фразу. Как пример: Usually I drink five cups of coffee a day («обычно я пью по 5 чашек кофе в день»).

Грамматика

Чтобы говорить грамотно и понимать контекст необходимо знать правила языка. По грамматике лучше изучать 1-2 правило в неделю. Так у вас будет возможность его проанализировать и проработать. Как это работает: на эту неделю составьте план по грамматике — выучить часть Present perfect (тут может быть любое другое правило на ваш вкус).

Дальше вы изучаете: как образовывается эта форма, когда употребляется. После сделайте несколько упражнений, чтобы закрепить эту тему. По проработке грамматики хорошо работает подход, при котором можно разбить упражнения на 2-3 дня — это когда вы делаете сегодня 2-3 упражнения, и завтра 2-3 упражнения.

Аудирование

Это очень важная вещь в изучении любого иностранного языка. Мало говорить на английском, его ещё нужно и понимать. Для того, чтобы ваш мозг распознавал иностранную речь, его на это нужно натренировать — более того, ваше ухо должно привыкнуть к определённой мелодике и интонации, так как у каждого языка они свои. Для «тренировки уха» отлично заходят подкасты. Можно слушать IT-подкасты на английском. На Хекслете у нас лежит по ним подборка.

Очень здорово прокачивают аудирование и зарубежные ток-шоу. И, к слову сказать, они отлично заходят под вечерний чай. Получается отличный досуг, во время которого ваш мозг будет активно работать, создавая новые нейронные связи, а вы этого даже не заметите.

Какие шоу можно смело брать для просмотра:

  • Американское шоу The Ellen Show. Весёлая обстановка, известные гости, шутки и фразы, которые можно смело вытаскивать в свой вокабуляр.
  • The Graham Norton Show. Британское комедийно-развлекательное шоу с перчинкой; в гости приходят известные люди: актёры, певцы, музыканты, фотомодели.
  • Вечернее ток-шоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Обратите внимание на рубрику #hashtags. Джимми Фэллон задает определенную тему в Twitter, а люди присылают по ней свои забавные истории.
  • Если вы совсем новичок и только начали учить английский язык, вам хорошо зайдёт канал «Вот это английский». Ведущий и создатель канала, лингвист-переводчик Иван Матюхин, рассказывает о тонкостях и фразах английского, которые можно смело брать на вооружение и добавлять в свой вокабуляр.

Говорение

В иностранном языке, как и в программировании, все полученные знания надо обязательно применять на практике. Как это сделать? Говорить на английском — и пусть даже сначала это будет с ошибками, сложно, через большие паузы. Но без говорения в английском вам не преуспеть. Говорение активирует нейронные связи, заставляет мозг работать, вытаскивать все ранее полученные знания.

Практиковать говорение можно так:

  • Нанять себе репетитора, носителя языка и общаться с ним на темы, которые интересны прежде всего вам.
  • Присоединиться к разговорному клубу. Обычно такие клубы собираются по выходным в какой-нибудь кафешке. На таких «собраниях» все участники говорят только на английском, на тему, которую задаёт ведущий клуба. Также есть такие клубы и в онлайн-формате.

Чтение

Читать лучше всего вслух, и на этапе изучения делать это в полной тишине. В идеале выделить себе 30 минут в день на чтение. Все непонятные слова и фразы сразу заносите в свой вокабуляр. Читать лучше после аудирования, когда ухо уже уловило интонацию и фразировку, так вы сможете понять, как прочесть слово, как оно могло бы звучать от носителя языка. Будет здорово, если вы поработаете с озвученным текстом. Так вы точно уловите произношение и, скорее всего, сможете его повторить.

Если текст с озвучкой, то с ним работают в два этапа:

  • Следите за текстом и слушаете
  • Читаете текст вслух уже без озвучки

Читать, конечно, стоит не Шарлотту Бронте или Чарльза Диккенса — всё же в произведениях классиков звучит уже устаревший английский. Лучше читать небольшие тексты на BBC, или тот же самый Times. Читайте то, что актуально сегодня — на английском, который актуален сегодня.

При мотивации и должной усидчивости, английский язык можно выучить за полгода. Этот язык не так сложен, как французский, исландский или японский. На изучение английского придётся выделить пять дней в неделю, два дня оставьте для отдыха, чтобы мозг успел переварить и освоить новые знания. Также важно следить за своим режимом и состоянием.

Если вы устали, садиться за учёбу нет никакого смысла, потому что вы не будете продуктивны, и ваш мозг не сможет усвоить новую информацию.

После того, как вы выучите один иностранный язык, для вас уже не составит никакого труда выучить второй, а за ним ещё третий. Это классный челендж и отличная профилактика против болезни Альцгеймера. Иностранный язык, как и изучение программирования, помогает вашему мозгу становиться гибче.